[ESP-ENG] Yulimar Rojas símbolo de valentía // Yulimar Rojas symbol of bravery
Hello dear and appreciated readers, sports lovers, this time I will write about the Venezuelan Yulimar Rojas, who broke a world record at the Tokyo 2020 Olympics, a feat never seen in the world, I hope you like it.
Fuente
El deporte mundial se viste de gala, para homenajear a la venezolana Yulimar Rojas una joven deportista con tenacidad y amor por su país, la cual dejo muy en alto el nombre de Venezuela , nuestro tricolor nacional brillo con tan grandioso desempeño.
The world sport dresses up to pay tribute to the Venezuelan Yulimar Rojas, a young athlete with tenacity and love for her country, which left very high the name of Venezuela, our national tricolor shone with such a great performance.
Yulimar Rojas una joven de tan solo 25 años, hizo lo que humanamente es imposible, de ella aprendimos que con fe en DIOS y en lo que hacemos con perseverancia podemos superar cualquier cosa. Aprendimos que ha pesar de las dificultades no hay excusas para lograr lo que anhelados.
Yulimar Rojas, a young woman of only 25 years old, did what is humanly impossible, from her we learned that with faith in GOD and in what we do with perseverance we can overcome anything. We learned that despite the difficulties there are no excuses to achieve what we long for.
Fuente
Esta Venezolana rompió el récord mundial con 15,67 metros en la categoría de atletismo, donde Yulimar con humildad ya había dado declaraciones al decir "respeto a las demás participantes, la competencia es conmigo misma, su reto es ser la mejor versión de ella día a día. Y el Domingo 01 de Agosto del año 2021, logro obtener su propio récord y también nos brindo un logro al ser la mejor en atletismo en el triple salto.
This Venezuelan broke the world record with 15.67 meters in the category of athletics, where Yulimar with humility had already given statements saying "I respect the other participants, the competition is with myself, her challenge is to be the best version of herself day by day. And on Sunday August 1st, 2021, she achieved her own record and also gave us an achievement by being the best in athletics in the triple jump.
Fuente
Viajar a una tierra desconocida, con tantas restricciones culturales es algo digno de admirar, esta atleta llena de juventud, con gran personalidad, aspecto dinámico y valentía, es un ejemplo a seguir para nuestra juventud. Debemos de apoyar a las nuevas generaciones, impulsar sus sueños, esos anhelos de superación, sus nuevos proyectos de crecer, para así lograr el resurgimiento de nuestra amada Venezuela.
To travel to an unknown land, with so many cultural restrictions is something to admire, this athlete full of youth, with great personality, dynamic appearance and courage, is an example to follow for our youth. We must support the new generations, encourage their dreams, their desire to improve, their new projects to grow, in order to achieve the resurgence of our beloved Venezuela.
Venezuela cuenta con una juventud innovadora, con ideas productivas que van mas allá de nuestro entendimiento, porque no existen limites para quienes piensan en grande. Yulimar Rojas pensó en grande y las dificultades de su meta se quedaron muy pequeñas.
Venezuela has an innovative youth, with productive ideas that go beyond our understanding, because there are no limits for those who think big. Yulimar Rojas thought big and the difficulties of her goal remained very small.
Fuente
Para finalizar puedo decirles que esta joven deportista es un orgullo para todos los venezolanos, ya que alcanzo uno de sus mas grande sueños, el cual era ganar una medalla olímpica de esta manera demostró que nada es imposible para el ser humano, todo con constancia, esfuerzo y dedicación se puede lograr.
Finally, I can tell you that this young athlete is a source of pride for all Venezuelans, since she achieved one of her biggest dreams, which was to win an Olympic medal, thus demonstrating that nothing is impossible for human beings, everything can be achieved with perseverance, effort and dedication.
