Saludos Hivers, En la población donde vivo, Villa de Cura (capital del municipio Zamora) estado Aragua, tiene dos particularidades muy significativas:

Su devoción religiosa (católica- como máximo referentes el Santo Sepulcro y las Peregrinaciones de la Virgen de Lourdes) y en los últimos años la actividad física teniendo como protagonista a los caminantes,

ha sido impresionante como muchos villacuranos decidieron asumir las caminatas como su estilo de vida, ahora el municipio Zamora en su totalidad es conocido por esa disciplina deportiva.

Greetings Hivers, In the town where I live, Villa de Cura (capital of the Zamora municipality) in the state of Aragua, it has two very significant particularities: Its religious devotion (Catholic—its main references being the Holy Sepulchre and the Pilgrimages of Our Lady of Lourdes) and, in recent years, physical activity, with walkers as the main protagonists,

has been impressive as many people from Villa de Cura decided to take up walking as their lifestyle. Now, the entire Zamora municipality is known for that sports discipline.

En este sentido, el pasado domingo 01 de marzo se realizó con una participación realmente masiva la 9na Caminata por la Fe y Devoción de un Pueblo en honor al Santo Sepulcro organizado por Sociedad Religiosa y de Cargadores, la bendición de la Iglesia Católica y el apoyo de las autoridades municipales y civiles, entre otros.

Una caminata con mucho colorido, en un recorrido de 15 km, por las calles de Villa Cura y algunas zonas rurales, donde nos impresionó la visita de caminantes de diferentes zonas del estado Aragua,

algo que nos confirma que esta caminata es una referencia regional y todos caminamos por la Fe.

In this regard, last Sunday, March 1, the 9th Walk for the Faith and Devotion of a People in honor of the Holy Sepulchre was held with truly massive participation,

organized by the Religious and Porters' Society, with the blessing of the Catholic Church and the support of municipal and civil authorities, among others.

A walk full of color, covering a 15 km route through the streets of Villa Cura and some rural areas, where we were impressed by the visit of walkers from different areas of the state of Aragua,

something that confirms to us that this walk is a regional reference, with everyone walking for Faith.

Pero como dice parte del título de esta reseña: Las imágenes que dicen más que mil palabras,

es precisamente porque deseamos que la evidencia fotográfica sea lo que demuestre lo que se vivió en ese momento,

entonces más que palabras queremos que hablen las imágenes, esperemos que las disfruten. Por cierto nosotros también caminamos y nos fue muy bien…

Créditos:
Se utilizó el traductor de Google

Fotos Tomadas con una cámara Semi-Profesional Sony

*La traducciòn fue realizada con apoyo del Traductor Google

*The translation was made with the support of Google Translate

Grateful that you have accompanied me with your reading up to this point, I say goodbye until the next opportunity.

Todo el contenido de este post ha sido creado sin utilizar IA-

All content in this post has been created without using AI.

Consider following our trail on HIVEVOTE by clicking on the image below. We thank all our supporters.

To all of you artists out here at HIVE! If you ever are lost, please join Bokura No Digital World at our Discord chat.