¡Lo mejor de la semana! Vol. 29 [ESP] | Best of the week! Vol. 29 [ENG]
Comenzar una revista semanal expresando disculpas a la comunidad, no es una manera en la que nos imaginamos cualquier número del encuentro semanal. Pero que así sea. Está relacionado con la falta del número de la semana pasada y puede que algunos miembros comunitarios no lean la revista, pero sabemos de muchos otros que sí lo hacen. En todo caso, queda por escrito nuestra vergüenza y no podemos prometer que jamás sucederá de nuevo. Saben ustedes las vicisitudes de la vida.
Beginning a weekly magazine by expressing apologies to the community is not a way in which we imagine any issue of the weekly meeting. But so be it. It is related to the lack of last week's issue and some community members may not read the magazine, but we know of many others who do. In any case, our embarrassment is written and we cannot promise that it will never happen again. You know the vicissitudes of life.
Nos acercamos raudamente a los 500 suscriptores, a velocidad de un bólido automovilístico. Eso dice mucho de la calidad que está consiguiendo los lectores de #Hive en nuestra comunidad. Y es así, porque se nos ha dificultado enormemente la escogencia de los siete (7) trabajos que verán más abajo. Acumulamos dos semanas de publicaciones y los siete de cada una están plenamente identificados con sus respectivas fechas.
We are fast approaching 500 subscribers, at the speed of an automobile racing car. That says a lot about the quality that #Hive readers are getting in our community. And that's because we've had a very difficult time choosing the seven (7) works you'll see below. We accumulated two weeks of publications and the seven of each are fully identified with their respective dates.
El caso es que, para la última semana (la más reciente), por ejemplo, hubo 13 publicaciones semifinalistas y tuvimos con dolor descartar 6 de ellas para llegar al número mágico de siete publicaciones para el salón de la fama. La semana antepasada no fue diferente. Eso dice mucho de como ha subido el nivel de las entregas y nos sentimos orgullosos de entregar calidad a #Hive.
The thing is that, for the last week (the most recent), for example, there were 13 semifinalist publications and we had to painfully discard 6 of them to reach the magic number of seven publications for the hall of fame. Last week was no different. That says a lot about how the level of submissions has risen and we are proud to deliver quality to #Hive.
Pero no todo han sido buenas noticias, alentados por nuevos usuarios, el feed se ha visto comprometido con trabajos que incumplen las reglas de la comunidad. Y la ayuda que teníamos de varios curadores ha ido disminuyendo. Se entiende, es un trabajo tedioso (curar) y voluntario. La comunidad no tiene los recursos para pagar por el tiempo de personas para revisar publicaciones, de allí a que hemos tenido que recurrir al muteo de algunas.
But it has not all been good news, encouraged by new users, the feed has been compromised with works that break the community rules. And the help we had from several curators has been diminishing. Understandably, it is tedious (curating) and voluntary work. The community does not have the resources to pay for people's time to review posts, hence we have had to resort to mute some of them.
La frecuencia de publicación también se ha convertido en un problema serio. lo decimos porque, a mayor cantidad de publicaciones, digamos, sobre rutinas, el peligro que representa repetirse puede llevar a disminuir la calidad de los trabajos. Es preferible hacer una contribución hoy y mañana escribir en otra comunidad, que insistir en repetirse. Todo creador de contenidos tiene el desafío de descubrirse a sí mismo en otras áreas del quehacer de publicaciones.
The frequency of publication has also become a serious problem. We say this because, the greater the number of publications, say, on routines, the danger of repeating oneself can lead to a decrease in the quality of the work. It is preferable to make a contribution today and tomorrow writes in another community than to insist on repeating oneself. Every content creator has the challenge of discovering himself in other areas of publishing.
Se respeta a sí mismo el autor y respeta a sus colegas del feed. Es lo ético la guía de nuestros valores. La piscina de recompensas de #Hive no es ilimitada, tiene un tamaño específico. Y conforme entran nuevos jugadores a la comunidad de #Hive, hay que distribuir lo mejor que se pueda. Por ello siempre será preferible 3 o 4 publicaciones semanales bien recompensadas que 14 donde algunas no consigan lo que merecen.
The author respects himself and respects his colleagues in the feed. Ethics is the guide of our values. The #Hive reward pool is not unlimited, it has a specific size. And as new players enter the #Hive community, you have to distribute the best you can. So it will always be preferable to 3 or 4 well-rewarded weekly posts than 14 where some don't get what they deserve.
Salón de la fama Vol. 29 // Hall of fame Vol. 29
Dos semanas (14 escogencias) // Two weeks (14 choices)
Primera semana (09-04 al 16-04) // First week (04-09 to 04-16)
Segunda semana (17-04 al 23-04) // Second week (04-17 to 04-23)
Siempre recuerden nuestros miembros: daremos preferencia al contenido original por sobre el contenido que parezca una copia de los despachos de noticias. Para eso están los sitios web donde la gente desee informarse. Acá, en "Full Deportes" creemos en la formación del futuro redactor de deportes. Los errores los podrá cometer acá, pero afuera, cuando vaya a las "grandes ligas" no se los podrá permitir. Por ello creemos somos un semillero.
Always remember our members: we will give preference to original content over content that looks like a copy of news dispatches. That's what websites, where people want to be informed, are for. Here at "Full Deportes", we believe in the formation of the future sports writer. He may make mistakes here, but outside, when he goes to the "big leagues" he will not be able to afford them. That is why we believe we are a seedbed.
Agradecemos nuestros miembros "sponsors" quienes leen las publicaciones para conseguir joyas que apoyar: @theycallmedan, @bluemist mediante la cuenta de @appreciator y el testigo @cervantes. Las pautas sugeridas, guían el trabajo de todos.
We thank our member "sponsors" who read the posts to get jewelry to support: @theycallmedan, @bluemist via the @appreciator account and witness @cervantes. The suggested guidelines, guide everyone's work.
We used a web translator for english text (DeepL)
¡Gracias por leer..! // Thanks for read..!
¿Quieres tener tu propio blog y la libertad financiera que significa
el mundo cripto? ¡Haz clic en la firma!
Delega a//Delegate to @fulldeportes
Considere unirse al trail de Full Deportes y apoye a los autores deportivos hispanos.
Consider joining the Full Deportes trail and support Hispanic sportswriters.
Enhorabuena, agradecido y honrado por la mención en el Hall de la fama, vayan también mis palabras de estimulo y felicitaciones al resto de colegas redactores mencionados, reciban todos un tsunami de bendiciones y a todo el equipo de curadores muchas gracias por el arduo trabajo de curar calidad ...🏈
Cada vez son más las personas que están en esta comunidad y de seguro seguirá creciendo, más trabajo, más responsabilidad, pero todo a mejor.
Muy contento por ser parte de esta comunidad, un fuerte abrazo a los compañeros que tambien se toman su tiempo para hablarnos de deportes, el contenido que vemos en esta comunidad es muy lindo y espero sigamos creciendo.
Que todos tengan feliz dia!!
Buenas tardes, gracias por lo mejor de la semana, Vol. 29
Felicitaciones a lo mejor de la semana.
Pronto seremos más de 500 suscriptores.
¡¡¡Que sigan los éxitos!!!
Gracias, orgullosas y emocionadas de pertenecer a @fulldeportes
@fulldeportes muy contenta de pertenecer a esta comunidad. Gracias por su apoyo 😀 💪
Gracias por el reconocimiento, feliz día a todos!
Saludos,
Gracias por la mención.
Felicidades a todos.
Felicidades por el crecimiento sostenido, seguiremos aportando calidad, creatividad y constancia.
Tuve algunos días desconectado por problemas con la Lapto! Ya gracias a Dios todo bien! Saludos!
Gracias por la mención! Pronto seguiré compartiendo mas de mis rutinas y estilo de vida!
Agradecido por la mención, siempre haciendo un esfuerzo para traer contenido de calidad 🚀
Gracias por vuestra mención..!