El Manchester City más cholista elimina al Atlético de Madrid / The most cholista Manchester City eliminates Atlético de Madrid

Hola a todos, cómo se encuentran? El Manchester City visitó el Wanda Metropolitano buscando hacer valer su ventaja en Inglaterra, pero el equipo de Pep Guardiola no tuvo su mejor noche, y luego de sufrir mucho en la segunda parte, aplicando un fútbol al más puro estilo del Cholo Simeone, logró mantener su portería a 0 ante el asedio contaste del Atlético, consiguiendo así su clasificación a las semifinales de la Champions League, logrando también ser el técnico que más veces a logrado llegar a esta instancia en la historia de la competición, superando a Carlo Ancelotti, que justo había igualado al español y a Josep Mourinho al eliminar al Chelsea.

Hello everyone, how are you? Manchester City visited the Wanda Metropolitano looking to assert their advantage in England, but Pep Guardiola's team did not have their best night, and after suffering a lot in the second half, applying football in the purest style of Cholo Simeone, managed to maintain his goal to 0 against Atlético's siege, thus achieving his qualification for the semifinals of the Champions League, also managing to be the coach who has managed to reach this stage the most times in the history of the competition, surpassing Carlo Ancelotti, who He had just matched the Spanish and Josep Mourinho by eliminating Chelsea.

A diferencia del partido de ida en Manchester o al partido contra el Liverpool este fin de semana, Guardiola sacó desde el inicio a Phil Foden como falso 9, buscando el desequilibrio que le dió en el primer partido, donde rompió el esquema defensivo rival, asistiendo en el gol de Kevin De Bruyne. En la banda derecha volvió Riyad Mahrez como extremo y Kyle Walker como lateral, lo que devolvió a Cancelo a su banda natural, pero a diferencia de otros partidos, no fueron un buen tándem ofensivo, teniendo que sustituir al inglés por unas molestias musculares ya bien entrada la segunda parte.

Unlike the first leg in Manchester or the match against Liverpool this weekend, Guardiola took Phil Foden out from the start as a false 9, looking for the imbalance that he gave him in the first game, where he broke the rival defensive scheme, assisting on Kevin De Bruyne's goal. On the right wing, Riyad Mahrez returned as a winger and Kyle Walker as a winger, which returned Cancelo to his natural wing, but unlike other games, they were not a good offensive tandem, having to replace the Englishman due to some muscular discomfort already well enter the second part.

Por la izquierda jugó Bernardo Silva, esperando que la inclusión de Gündogan en la medular le diera más movilidad y sorpresa al equipo, pero al no poder volver a romper el esquema súper defensivo del Cholo, ambos aportaron muy poco en los últimos metros, teniendo el alemán una única oportunidad clara, pero su disparo se fue de lleno contra el poste, pudiendo ser el gol que hubiera matado la serie. Kevin De Bruyne se notó cansado, costándole entrar en el juego, mientras que a nivel defensivo se notó la ausencia de Ruben Dias, pues sinceramente Laporte y Stones me dejaron muchas dudas, sobre todo el español en la salida del balón desde atrás, donde cometió algunos errores que el Atlético no supo concretar.

Bernardo Silva played on the left, hoping that the inclusion of Gündogan in midfield would give the team more mobility and surprise, but since they were unable to break Cholo's super defensive scheme again, both contributed very little in the final meters, having the German a single clear opportunity, but his shot went squarely against the post, which could have been the goal that would have killed the series. Kevin De Bruyne felt tired, having a hard time getting into the game, while on a defensive level the absence of Ruben Dias was noticeable, since honestly Laporte and Stones left me with a lot of doubts, especially the Spaniard when the ball came out from behind, where he committed some mistakes that Atlético did not know how to specify.

El Cholo volvió a apostar por una formación ultra defensiva desde el inicio, aunque ya en la segunda parte, y viendo que quedaba poco para el fin de la eliminatoria, cambio todo el esquema, metiendo hasta a cuatro jugadores de corte ofensivo, y por poco consiguió cambiar el rumbo de la serie. Atrás salieron Savic, Felipe y Reinildo como centrales, acompañados en los carriles por Llorente por la derecha y Renan Lodi por la izquierda, abriendo también esa banda zurda para Thomas Lemar, aunque me hubiera gustado más que hubiera salido desde el inicio con Yannick Carrasco, que es mucho más veloz y desequilibrante, mostrando todo lo que pudo ser desde el inicio ya en la media hora final, complicándole la vida al lateral derecho del City, que terminó siendo Nathan Aké.

Cholo once again opted for an ultra-defensive formation from the beginning, although already in the second half, and seeing that there was little left for the end of the tie, he changed the entire scheme, putting up to four offensive players, and for a little managed to change the course of the series. Savic, Felipe and Reinildo left behind as central defenders, accompanied in the lanes by Llorente on the right and Renan Lodi on the left, also opening that left-handed wing for Thomas Lemar, although I would have liked more if he had started from the beginning with Yannick Carrasco, which is much faster and more unbalanced, showing everything it could have been from the beginning and in the final half hour, making life difficult for City's right-back, who ended up being Nathan Aké.

Koke y Kondogbia volvieron al pivote defensivo, siendo los que le dieron estabilidad al Atlético en el primer tiempo, rompiendo las líneas de pase en la medular citizens, mientras que Griezmann, pese a jugar por la izquierda como un jugador con tareas defensivas, fue el que acompaño a Joao Félix cuando el equipo salía en velocidad contra el área rival, incluso estando muy cerca de marcar al poco tiempo de iniciar la segunda parte. El delantero portugués fue el encargado de meter presión e ir al choque con los jugadores rivales, por lo que con la entrada de Suárez y Cunha, Guardiola tuvo que jugarsela sacando a un delantero para dar entrada a Fernandinho, producto de un cambio de esquema tan bestial.

Koke and Kondogbia returned to the defensive pivot, being the ones who gave Atlético stability in the first half, breaking the passing lanes in the citizens midfield, while Griezmann, despite playing on the left as a player with defensive tasks, was the who accompanied Joao Félix when the team came out at speed against the rival area, even being very close to scoring shortly after starting the second half. The Portuguese striker was in charge of putting pressure on and going to clash with the rival players, so with the entry of Suárez and Cunha, Guardiola had to risk it by taking out a striker to bring in Fernandinho, as a result of such a change in scheme bestial.

El primer tiempo fue un calco del partido en Manchester, con el City tomando el balón y siendo el que llevaba los hilos ofensivos del partido, pero tal cual como había pasado hace una semana, le costó muchísimo romper las líneas defensivas del Atlético, que veía como único hombre listo para salir a la contra a Joao Félix, que no se canso de ir a la disputa con los hombres de la medular rival. Los celeste tuvieron que apostar por balones lejanos para crear peligro, haciendo varios tiros lejanos, como uno de Gündogan en los primeros minutos, pero frente a esta amenaza, la defensa no se rompió y siguió mostrando la solidez que caracterizo está eliminatoria.

The first half was a carbon copy of the match in Manchester, with City taking the ball and being the one leading the offensive threads of the match, but just as it had happened a week ago, it was very difficult for them to break Atlético's defensive lines, which saw as the only man ready to go against Joao Félix, who did not get tired of going to the dispute with the men of the rival midfield. The Celeste had to bet on long balls to create danger, making several long shots, such as one by Gündogan in the first few minutes, but in the face of this threat, the defense did not break and continued to show the solidity that characterized this tie.

La más clara de la primera parte fue para el City, que logró romper las líneas defensivas del Atlético con un pase entre el central zurdo y el carrilero, lo que puso en buena posición a Riyad Mahrez en la cercanía del arco colchonero, y casi desde línea de fondo saca un centro raso al corazón del área, la defensa no logra despejar, por lo que Foden recibe con muchas marcas encima, en lugar de rematar cede atrás para Gündogan, que llegando desde atrás sin marcas define raso y suave al palo derecho de Oblak, dando de lleno contra el poste, y al no generarse un rebote muy fuerte, la defensa rojiblanca despejó rápidamente ese balón.

The clearest in the first half was for City, who managed to break Atlético's defensive lines with a pass between the left-handed central defender and the lane player, which put Riyad Mahrez in a good position near the mattress goal, and almost from baseline takes a low center to the heart of the area, the defense fails to clear, so Foden receives with many marks on him, instead of finishing he gives back to Gündogan, who arriving from behind without marks defines low and soft to the right post by Oblak, hitting the post squarely, and not generating a very strong rebound, the red and white defense quickly cleared that ball.

Ambos equipos salieron a los vestuarios y volvieron los mismos 22, pero la mentalidad del equipo del Cholo cambio totalmente, ya que se atrevieron más y adelantaron las líneas de presión, consiguiendo solo a los segundos de iniciada la reanudación un pase entre los defensas para Griezmann, pero este remataría mal al llegar muy forzado a ese balón. Minutos después, el francés tendría otro disparo, pues luego de la recuperación en área celeste, combinaron con Joao Félix, que le dejo un balón rebotando en la media luna, al que Griezmann remataría sin pensar, pero terminó yéndose muy abierta por el palo derecho de Oblak.

Both teams went to the changing rooms and returned the same 22, but the mentality of Cholo's team changed completely, as they dared more and advanced the pressure lines, only getting a pass between the defenders for Griezmann a few seconds into the restart , but this one would finish off badly when arriving very forced to that ball. Minutes later, the Frenchman would have another shot, because after recovering in the light blue area, they combined with Joao Félix, who left him with a ball bouncing off the crescent, which Griezmann would finish off without thinking, but ended up leaving wide open on the right post by Oblak.

El Atlético rompió el esquema de Guardiola presionando más arriba y recuperando muchos balones en salida del City, creando muchas oportunidades con transiciones rápidas, aprovechando el desajuste defensivo de los rivales, llegando con pocos pases a la frontal del área, donde centralizaban el esférico, pero los tiros no consiguieron trayectoria entre los 3 palos, teniendo primero una de Rodrigo De Paul, con disparo que se fue lejos por poco del palo izquierdo, y luego otro tiro del uruguayo Luis Suárez.

Atlético broke Guardiola's scheme by pressing higher and recovering many balls as City came out, creating many opportunities with quick transitions, taking advantage of the rivals' defensive imbalance, reaching the edge of the area with few passes, where they centralized the ball, but The shots did not achieve a trajectory between the 3 sticks, first having one from Rodrigo De Paul, with a shot that went far from the left post, and then another shot from Uruguayan Luis Suárez.

Ya en los minutos finales, una entrada muy fea de Felipe sobre Foden, que terminó hasta con un corte en la cabeza y una venda, dejo al Cholo con uno menos en el campo, dándole aire a un City que acabó en el suelo y perdiendo tiempo cada vez que pudo, pidiendo la hora, algo muy raro de ver en un equipo de Pep, que tuvo que defenderse en su área con un bloque bajo, sustituyendo a Bernardo Silva por Fernandinho, una clara muestra de lo difícil que fue sobrevivir a la arremetida final del Colchonero. Sterling falló un mano a mano con Oblak y Correa también desperdició una muy clara en el último minutos del agregado, por lo que el partido terminó igualado a 1, con la clasificación del City a la semifinal, donde se encontrará con el Real Madrid de Carlo Ancelotti.

Already in the final minutes, a very ugly entry by Felipe on Foden, which even ended with a cut on the head and a bandage, left Cholo with one less in the field, giving air to a City that ended up on the ground and losing time whenever he could, asking for the time, something very rare to see in a Pep team, who had to defend themselves in their area with a low block, replacing Bernardo Silva with Fernandinho, a clear example of how difficult it was to survive the final attack of the Colchonero. Sterling missed a one-on-one with Oblak and Correa also wasted a very clear one in the last minute of aggregate, so the match ended tied at 1, with City qualifying for the semifinal, where they will meet Carlo Ancelotti's Real Madrid.