El sueño de muchos // The dream of many [Esp-Eng]
Al día de hoy ya se han jugado dos de las tres fechas correspondientes a la fase de grupos de la Copa Mundial de Clubes 2025 que se está jugando en suelo estadounidense, y bueno, en ese sentido ya hay algunos que se perfilan como clasificados a los octavos de final. Sin embargo, hay clubes que no tienen nada asegurado y que dependen de ganar su último partido de la fase de grupos y de la combinación con otros resultados. La circunstancia antes mencionada es completamente normal en el formato de fase de grupos en el que hay 32 participantes.
En cuanto a combinación de resultados, el caso más llamativo es el de Boca Juniors, ellos necesitan golear al Auckland City (cosa que es muy probable que suceda), pero también necesitan que el Bayern de Múnich le gane al Benfica, y sí es con una diferencia grande goles pues mucho mejor. En lo que respecta a Boca y Benfica, ambos empataron en su encuentro directo, por lo que la diferencia de goles será el criterio de desempate. Yo en lo particular creo que es muy posible que Boca Juniors pase a octavos de final, necesitamos que éste mundial tenga a un equipo histórico y luchador como éste en instancias definitorias, sé que no nos decepcionarán.
As of today, two of the three dates corresponding to the group stage of the 2025 Club World Cup being played on U.S. soil have already been played and, well, there are already some clubs that have already qualified for the round of 16. However, there are clubs that have nothing assured and that depend on winning their last match of the group stage and on the combination of other results. The aforementioned circumstance is completely normal in the group stage format in which there are 32 participants.
In terms of combination of results, the most striking case is that of Boca Juniors, they need to beat Auckland City (which is very likely to happen), but they also need Bayern Munich to beat Benfica, and if it is with a big goal difference, so much the better. As for Boca and Benfica, both drew in their direct encounter, so goal difference will be the tie-breaker. I personally believe that it is very possible that Boca Juniors will go through to the round of 16, we need this World Cup to have a historical and fighting team like this one in the final stages, I know they will not disappoint us.

El otro club argentino, River Plate, también depende de sí mismo, aunque incluso perdiendo contra el Inter de Milán podría clasificar a octavos sí el Monterrey de México no le gana al Urawa Reds, cosa que es muy posible ya que los japoneses han demostrado ser muy incómodos. River es también un histórico que debería estar en octavos de final, el mundo entero sabe quiénes son ver su nombre inscrito en esa instancia evocaría tiempos míticos en los que estaban acostumbrados a cubrirse gloria, espero que así sea.
Continuando con la tónica de Sudamérica, podría decirse que los clubes brasileños no han sufrido tanto, si bien es cierto que cada partido lo han ganado con cierta tensión, han demostrado estar más que preparados para ésta importante cita. Hasta ahora no hay indicios de que alguno podría quedarse fuera, de hecho, hoy el Botafogo dejó eliminó al Atlético de Madrid, cosa que ya constituye una hazaña considerando que los del “cholo” Simeone en teoría se perfilaban como posibles clasificados a octavos de final. Del resto, parece que Palmeiras, Flamengo y Fluminense van a trascender sin mayores sobresaltos.
The other Argentine club, River Plate, also depends on itself, although even losing against Inter Milan could qualify to the round of 16 if Monterrey of Mexico does not beat Urawa Reds, which is very possible since the Japanese have proven to be very uncomfortable. River is also a historical team that should be in the round of 16, the whole world knows who they are, to see their name inscribed in that instance would evoke mythical times in which they were used to cover themselves with glory, I hope so.
Continuing with the trend in South America, it could be said that the Brazilian clubs have not suffered so much, although it is true that they have won each match with some tension, they have shown that they are more than prepared for this important event. So far there are no signs that any of them could be left out, in fact, today Botafogo eliminated Atletico Madrid, which is already a feat considering that “cholo” Simeone's team was theoretically a possible qualifier for the round of 16. Of the rest, it seems that Palmeiras, Flamengo and Fluminense will go through without major surprises.

Los clubes de CONCACAF son los que me han decepcionado, sí bien es cierto que tampoco esperábamos actuaciones deslumbrantes, he notado que les ha costado en demasía sacar los partidos adelante y eso se nota al ver la tabla de posiciones. No todos están eliminados, pero el terreno para la gran mayoría se ve cuesta arriba, sin embargo, parece que el Inter de Miami de Messi podrá inscribir su nombre en octavos y eso es algo que le hará bien al torneo en general.
Lo cierto es que ésta tercera fecha de la fase de grupos tiene a muchos de los fanáticos de los clubes antes mencionados en una especie de sueño en el que posible trascender a pesar de las dificultades y de las limitaciones que se tienen a nivel presupuestario en comparación con los equipos europeos quienes parecen tener todo resuelto en ese sentido, es suficiente con ver las plantillas para darse cuenta de que sin dudas son candidatos a quedarse con el torneo, pero que nadie le quite el sueño a los fanáticos de los equipos de éste lado del mundo, al final, son once contra once y cualquier cosa puede pasar.
The CONCACAF clubs are the ones that have disappointed me, although it is true that we did not expect dazzling performances, I have noticed that they have had a hard time getting through their matches and that is evident when looking at the standings. Not all of them are eliminated, but the field for most of them looks uphill, however, it seems that Messi's Inter of Miami will be able to put their name in the round of 16 and that is something that will be good for the tournament in general.
The truth is that this third date of the group stage has many of the fans of the aforementioned clubs in a kind of dream in which it is possible to transcend despite the difficulties and limitations they have at a budgetary level compared to European teams who seem to have everything solved in that regard, it is enough to see the templates to realize that they are undoubtedly candidates to win the tournament, but no one should take away the dream of the fans of the teams on this side of the world, in the end, they are eleven against eleven and anything can happen.

- Herramientas usadas y créditos // Used tools and credits:
- Translator: DeepL Translate

!discovery 30
Gracias!
This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
Join our Community and follow our Curation Trail
Discovery-it is also a Witness, vote for us here
Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program
Vi el encuentro entre el Atlético de Madrid y el Botafogo, fue superior el conjunto español y mereció quizás algo más de suerte, aunque no se mostró tan peligroso como para lograr esos 3 goles que necesitaba.
Boca no depende de sí mismo porque un empate entre el Bayern y el Benfica lo deja afuera y River seguramente clasificará en el día de hoy.
Para mí fue sorpresa la clasificación del Inter de Miami.
Saludos @musicandreview
El mundo al revés con el grupo C, Benfica le a Bayern y Boca empata con Auckland City, honestamente creo que eso fue un accidente, pero nadie se esperaba algo como eso.
Ya veremos que otras sorpresas se van gestando en éste maravilloso mundial de clubes.
Gracias por la visita y el apoyo!
Soccer game looks very impressive. As I watched some of these on television, I was astonished. I like how they do the games. And it is one of my dreams when I was a kid. Learning that game.
Este es un deporte hermoso, despierta emociones en todos lados del mundo. Saludos!