Treasure hunting walk / 散歩とお宝探し(My Actifit Report Card: April 10 2024)

In my region in Germany, boxes marked "Zu verschenken" (For free. You can take what you like!) are often on the side of streets, and passersby can take whatever they like. In addition to this, a culture center not far away from my place also has an exchange shelf where you can donate or receive items.

Our family also puts unwanted items out on the street or exchanges them at the exchange shelf. We have received and given so many things in the last years. It's interesting to think, "I wonder if anyone will take this..." but the next day it's gone. It is also good that there is less psychological stress because I don't have to throw them away.

Recently, I have started going out for a walk sometimes at night to walk more than 5,000 steps consistently, and I go to see or bring items to the exchange shelf. And also I'm happy to find nice things on street. Here are some of the things I found recently.

I found unique glass containers when I was taking some unused items to the exchange shelf. I thought it would be a great way to put ice cream or pudding on it and decorate it with fruit for my daughter, or even cold soup may fit.

Another ones were heat-resistant glass containers. I was wondering whether I should buy it or not for bread baking, so I was very grateful to find them on street for free. I think they will be good friends for my sourdough baking 🍞

My partner said, "They might be from the East German era." and I wondered how old they were. For those who wonder how to bake bread with them, see my yesterday's post.

Mimicking heat-resistant glass container / Baking bread in a heat-resistant glass container

Bärlauch (Ramsons) were blooming in a park I passed by on my walk. The name Bär (bear) lauch (onion), and the smell may or may not wake up bears. I will soon get some leaves and cook them.

The early bird catches the worm. We have the same saying in Japan. And I think walking humans may find something nice too 😁

Happy walking!

ドイツの私が住んでいる地域では「Zu verschenken」（あげます）と書かれた箱がよく道端に置いてあって、通行人は気に入ったものがあったら持っていきます。このほか、近所のカルチャーセンターのような施設にも、不用品を寄付したり、もらったりできる交換棚があります。

我が家も不用品を通りに出したり、交換棚で交換したり。これまで本当にいろいろなものをもらい、もらってもらいました。「これもらってくれる人いるかな・・・」と思っても翌日にはなくなっているのでおもしろいです。捨てなくていいので心理的なストレスが少ないのもよいです。

最近、安定して5000歩以上歩くために、夜にも散歩に出るようになり、掘り出し物ハントが密かな楽しみです。最近うちにおむかえしたものたちを紹介します。

不用品の交換棚にうちで使わない雑貨を持って行った時おもしろいグラス容器を見つけました。アイスやプリンをのせて周りにフルーツを飾ったら子供のテンション爆上がりだろうな、冷製スープを入れてもいいかなといただいてきました。

もう一つの掘り出し物は耐熱ガラスの容器です。これ、めちゃくちゃ買うか迷っていたもので、ありがたくいただいてきました。まだ使い込めていませんが、サワードウのパン作りの友になりそうです。

相方曰く「東ドイツ時代のものじゃない？」とのことで、何歳なんだろう。仲良くしようね。これを使ってどうパンを焼くのかについては昨日の投稿をどうぞ。

Mimicking heat-resistant glass container / 耐熱ガラス容器でパンを焼く

散歩で通りかかった公園ではベアラオホ（行者にんにく）が花を咲かせていました。ベア・ラオホということで、この匂いでクマが起きてくるとかこないとか。春が旬の野草です。近々葉っぱを何枚かもらってきて、料理しようと思います。

そんなこんなで、早起きは三文の徳ではありませんが、散歩も三文の徳かしら、なんて 😊 これからも道端でのよい出会いがありますように！
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Walking