[PL /ENG] HCD Day 2 & Schloss Eggenberg My Actifit Report Card: May 2 2025

Drugi dzień Hive Creator Days. Na pierwszą część dnia zaplanowane zostało parę prezentacji o narzędziach Hive. Były ciekawe, nawet dla tych, którzy korzystają z nich na codzień ;) były wymyślone gry z zagadkami i niespodziankami, była przerwa na lunch, ogólnie organizacja na piąteczkę. Mieliśmy spore obawy, ile dzieci dadzą nam skorzystać, i okazało się, że dały całkiem sporo. Nasze dzieci to jednak podróżniczo towarzyskie osóbki. Jednak nie dały skorzystać na sto procent, z części prezentacji musieliśmy się urwać, żeby dać młodym trochę powietrza. I tak było nieźle, serio.

The second day of Hive Creator Days. For the first part of the day, a few presentations about Hive tools are planned. They were interesting, even for those who use them on a daily basis;) there were invented games with puzzles and surprises, there was a lunch break, generally an organization for the hive five :). We had a lot of concerns about how many time children would give us, and it turned out that they gave quite a lot. Our children are travelly social people. However, they did not allow us to benefit one hundred percent, we had to break away from some of the presentation to give the young some air. It was good anyway, really.

Potem wybraliśmy się na kolację, która ku naszemu zdumieniu miała miejsce niedaleko basenu miejskiego, w którym już się taplalismy dwa dni temu. Ku jeszcze większemu zdumieniu, okazało się, że jest tam okazały park i pałac. Ładnie! Było małe szybkie zwiedzanie i myk do restauracji Rudolf na kolację. Z kolacji zdjęć brak, to co poniżej - to cudny park i pałac.

Then we went out for dinner, which, to our amazement, took place near the city pool, where we were already splashing around two days ago. To even greater astonishment, it turned out that there was a magnificent park and palace there. Nice! There was a little quick sightseeing and a rush to Rudolf restaurant for dinner. From the dinner photos are missing, what is below - is a wonderful park and palace.

Po zwiedzaniu, a przed kolacją, mieliśmy chwilę ochłody w formie piwnego pikniku na trawce.

After sightseeing, and before dinner, we had a moment of cooling in the form of a beer picnic on the grass.

Miły to i intensywny czas ☺️

Nice and intense time ☺️

[//]:# (!worldmappin 47.07265 lat 15.39505 long d3scr)
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Daily Activity