Fatass Journal... 2021#116 [EN/PL]

in Actifit2 months ago

DSC4260.jpg

[PL] Jak dziecko dałem się nabrać na scam, że po szczepieniu liczba kroków będzie liczona podwójnie. Sprawdziłem i wcale tak nie jest. W pełni przekonam się o tym jutro, kiedy to dopiero będzie cały dzień, dziś było tylko pół dnia po południu.

[EN] Like a child I was fooled by the scam that after vaccination the number of steps would be counted twice. I have checked and this is not the case at all. I will fully convince myself of this tomorrow, when it will only be a full day, today was only half a day in the afternoon.

DSC4261.jpg

[PL] Po pracowitym weekendzie nadszedł czas odpoczynku, powrót do pracy dopiero w niedzielę, więc będzie czas, żeby trochę się powłóczyć. Trzeba ten czas wykorzystać jak najlepiej, bo później będę miał dużo nadplanowej pracy i mało czasu na odpoczynek, a wszystko po to, żeby w połowie maja spokojnie wyjechać na urlop do Polski.

[EN] After a busy weekend it's time for a rest, and I won't be back at work until Sunday, so there will be time to wander around a bit. I need to make the most of this time, because later I will have a lot of unplanned work and little time for rest, all in order to leave for Poland in mid-May.

DSC4262.jpg

[PL] Dziś dopiero wieczorem wyciągnąłem kolegę na krótki spacer po Gottignies, ja bym chętnie jeszcze pochodził, ale on już zrobił sobie dłuższy marsz przed południem i nie za bardzo chciało mu się ruszać. Przez grzeczność tylko zgodził się mi towarzyszyć.

[EN] Only this evening I took a friend out for a short walk in the Gottignies, I would have liked to walk some more, but he had already done a longer walk before noon and didn't really want to move. As a courtesy, he only agreed to accompany me.

DSC4263.jpg


Dystans pokonany w 2021 roku: 1371,59 km - z podziałem na dyscypliny:

DyscyplinaDystans
Spacer / Marsz / Nordic Walking1015,78 km (+8,70 km)
Kolarstwo / Rower MTB251,53 km
Jogging / Bieganie104,28 km

For #POLIAC stay tunned, see you in June


This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io


16254
Daily Activity, Walking

Sort:  

Congrats on providing Proof of Activity via your Actifit report!

You have been rewarded 401.2035 AFIT tokens for your effort in reaching 16254 activity, as well as your user rank and report quality!
You also received a 27.36% upvote via @actifit account. 25.00% of this upvote value is a result of an exchange transaction you performed for 200 AFIT tokens !

The following boosts were applied to your post:
Rank Bag - L2
+ 10 % User Rank
Rank Bag - L4
+ 11 % User Rank
Rank Bag - L5
+ 13 % User Rank
Protein Shake - L5
+ 18 % AFIT
Protein Shake - L4
+ 16 % AFIT
Protein Shake - L2
+ 15 % AFIT
Protein Shake - L3
+ 15 % AFIT
Sports Hat - L4
+ 16 % AFIT
Sports Hat - L1
+ 15 % AFIT
Sports Hat - L2
+ 15 % AFIT
Friend Boost - L3
+ 15 % AFIT
+ 10 % AFIT
Sunglasses - L2
+ 15 % AFIT
+ 1.5 % SPORTS
Sunglasses - L3
+ 15 % AFIT
+ 2 % SPORTS
Protein Shake - L1
+ 15 % AFIT
Friend Boost - L4
+ 16 % AFIT
+ 12 % AFIT
Sunglasses - L4
+ 15 % AFIT
+ 2.5 % SPORTS
Sunglasses - L5
+ 17 % AFIT
+ 3 % SPORTS
Water Bottle - L3
+ 20 AFIT
Running Shoes - L3
+ 20 AFIT
Running Shoes - L4
+ 25 AFIT
... and 9 other gadgets.
Boosts increased your AFIT earnings by 327.9985 AFIT
Actifit rewards and upvotes are based on your: - User rank: which depends on your delegated SP, accumulated AFIT tokens, rewarded post count, recent rewarded activity and owned AFITX. - Post score: which depends on your activity count, post content, post upvotes, quality comments, moderator review and user rank.

To improve your user rank, delegate more, pile up more AFIT and AFITX tokens, and post more.
To improve your post score, get to the max activity count, work on improving your post content, improve your user rank, engage with the community to get more upvotes and quality comments.