Fatass Journal... 2021#198 - July 17

[POL] W TOP10 niewielkie przetasowania, po raz drugi z rzędu punkty stracił @flaxz, tym razem pokonał go @masoom. Szybko tę porażkę wykorzystał @venan, który pokonał @merthin. Ten drugi ma szansę i ambicje wskoczenia do TOP10, ale jeszcze nie tym razem. Niespodziewanie @davidesimoncini nie opublikował wczoraj raportu, dotychczas nigdy nie zawiódł, dlatego zastanawiam się co mogło się stać.
W dalszej części tabeli również mamy przetasowania, doskonałą serię 10 zwycięstw ma @grecki-bazar-ewy, obecnie ma już niewielkie szanse na TOP10, można się tylko zastanawiać gdzie by była gdyby od początku rywalizacji miała dobry telefon z właściwymi ustawieniami, okazuje się, że to podstawa. Aktualnie przeskoczyła w tabeli @homesteadlt i wzięła sobie za cel @ptaku, zapowiada się ciekawa rywalizacja. Nieco niżej też jest ciekawie, co prawda @pjansen ostatni tydzień może zaliczyć do udanych, ale zapewne czuje na plecach oddech @ervin-lemark, @davidthompson57 i @giulius.

[ENG] There was a slight reshuffle in the TOP10, for the second time in a row @flaxz lost points, this time he was beaten by @masoom. This defeat was quickly taken advantage of by @venan, who defeated @merthin. The latter has the chance and ambition to jump into the TOP10, but not yet this time. Unexpectedly @davidesimoncini didn't post a report yesterday, so far he has never failed, so I wonder what could have happened.
Further down the table we also have a reshuffle, @grecki-bazar-ewy has a perfect series of 10 wins, currently, she has little chance for TOP10, one can only wonder where she would be if she had a good phone with the right settings from the beginning of the competition, it turns out that this is the basis. Currently, she jumped over @homesteadlt in the table and took @ptaku as her next target, it promises to be an interesting competition. It's also interesting a bit lower, although @pjansen can count the last week as a good one, he probably feels the breath of @ervin-lemark, @davidthompson57 and @giulius on his back,

Results of Round 46 (16th July 2021):

Ranking table for #POLIAC after the 46th round:

Actual ranking table for #POLIAC you could find here.

18th July 2021 - Round 48:

Full tournament schedule with actual results here. Good luck!!!