My Actifict report: june 29, 2025 - Looking for Flowers / Buscando Flores

English

Looking for Flowers

Greetings friends of the dear community of Actifit, my activity is involved in nature, walking through the park, besides contemplating it allows to clear the mind, I dedicated myself to take pictures of the different flowers that reigned in the place, although it is raining a lot in our country, it has favored a lot, the atmosphere remains cool and our walks are more pleasant, sometimes I like the cold weather, I feel more encouraged to walk and I notice that my body is strengthened more.

Español

Buscando Flores

Saludos amigos de la querida comunidad de Actifit, mi actividad está envuelta en la naturaleza, caminar por el parque, además de contemplarla permite despejar la mente, me dediqué a tomar imágenes de las diferentes flores que reinaba en el lugar, aunque está lloviendo mucho en todo en nuestro país, ha favorecido mucho, el ambiente se mantiene fresco y nuestras caminatas son más placenteras, me gusta algunas veces el clima frío, me siento con más ánimo para caminar y noto que mi cuerpo se fortalece más.

In the early morning today it rained a lot and I was presuming that I was not going to the park today, because sometimes its paths are waterlogged. But the sun always does its job, as soon as it shows up with its strong rays, it dries everything. The advantage is that the soil is very dry and absorbs water quickly. On this occasion, I decided to make my steps determined to admire the beauty of the flowers, I am very motivated because when I get up, the first thing I do is to bathe and go out to my balcony to supervise my plants, I saw this beautiful lily that was given to me in a plant that I have at home, and that produces many emotions, it pushes me to go out and surround myself with the calm atmosphere of today.

En la madrugada de hoy llovió mucho y presumía que no iba al parque hoy, porque algunas veces sus caminos están encharcados. Pero el sol siempre hace su trabajo, apenas se asoma con sus fuertes rayos, y ya seca todo. La ventaja es que la tierra está muy seca y absorbe el agua rápida. En esta ocasión, decidí hacer mis pasos resuelta a admirar la belleza de las flores, me motivo mucho porque al levantarme, lo primero que hago es bañarme y salir a mi balcón a supervisar mis plantas, vi este lirio hermoso que se me dio en una planta que tengo en casa, y eso me produce muchas emociones, me impulso a salir y a rodearme del ambiente tranquilo de hoy.

I also take advantage of the morning, which is the best time to take pictures, there are no shadows when you capture those beautiful flowers. I get so abstracted from everything that I forget and dedicate my time to look for that beautiful flora waiting to be discovered. It was an excellent day for me, different and rewarding. I discovered a variety of flowers that force me to investigate them, to know their names and I long to have them on my balcony, only that many are shrubs and I can not have a forest in that small space. After leaving the park, I went to the grocery store to buy some groceries for breakfast at home; I did not want to join these purchases with the images of my flowers.

Aprovechando también la mañana, que son las mejores horas para tomar fotos, no se forman sombras cuando capturas esas lindas flores. Me abstraigo tanto de todo, que me olvido y dedico mi tiempo en buscar esa flora hermosa que espera ser descubierta. Fue un excelente día para mí, diferente y gratificante. Descubrí una variedad de flores que me obligan a investigarlas, para saber sus nombres y añoro tenerlas en mi balcón, solo que muchas son arbustos y no puedo tener un bosque en ese pequeño espacio. Al salir del parque, me fui al abasto para comprar algunos víveres para desayunar en casa; no quise unir estas compras con las imágenes de las mis flores.