El Camino de Santiago. [PL/EN]. My Actifit Report Card: June 23 2021
Przez moje osiedle przechodzi słynny szlak El Camino de Santiago de Compostela - czyli droga św Jakuba. Jest to jedna z wielu odnóg najsłynniejszego szlaku w Europie. Mogę nim dojść aż do Hiszpanii! Jeśli konkurs @racibo potrwa dłużej, to może pójdę dalej…
[EN] The famous El Camino Santiago de Compostela goes right thru my neighbourhood. It is one of many branches of the well known trial. If i follow it, I will get all the way to Spain!
Szlak w Będzinie prowadzi obok zamku by następnie skierować się w stronę wzgórza Dorotka (382m). Wzgórze jest zalesione, a na jego szczycie znajduje się niewielki kościółek z XVII wieku
[EN] The Camino in Będzin goes near the castle. It then leads to St Dorothy hill (382m). There’s a little church from XVII century
Wzgórze już w epoce brązu było zamieszkane. Wykopaliska archeologiczne odkryły ślady obwarowanego grodu.
[EN] The hill has been inhabited since the Bronze Age. Archeological excavations unearthed a town surrounded by a palisade.
Ze wzgórza Dorotka udałem się do parku Rozkówka. Położony jest on w dzielnicy Grodziec. Kiedyś niepodległa miejscowość, dziś dzielnica Będzina.
[EN] I continued my walk via Grodziec and Czeladź. I will write the rest of the post in Polish only.
Park niedawno został odnowiony. Ścieżki, miejsca aktywności, tablice edukacyjne. A jeszcze niedawno przejście przez Park oznaczało zmaganie się z błotem i chaszczami.
Z Rozkówki udałem się do Czeladzi. Do miasta wszedłem ulica Grodziecką, gdzie znajduje się nieużywany już wiadukt kolei piaskowej. Wiadukt został ciekawie zagospodarowany przez artystów grafitti.
Na Rynek w Czeladzi (Wraz z @asia-pl oraz @jocieprosza wybraliśmy się na spacer „pograniczny"... https://peakd.com/hive-193552/@merthin/actifit-merthin-20210620t205111100z) trafiłem akurat w momencie gdy Lewandowski wyrównał na 2:2 w meczu ze Szwecja. Zatrzymałem się na chwile… resztę niech pokryje milczenie
Mój wieczorny spacer śladami „El camino de Santiago” to ponad 19km w tempie 6km/h
[EN] To get 23k steps I needed over 19km. My pace was exactly 10mins per km.
@asia-pl @jocieprosza - jeśli macie ochotę na kolejną #mikrorajza „za granicą”, to zapraszam. Możemy znowu zacząć na Rynku w Czeladzi.
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io
Height175 cm | Weight73 kg | Body Fat% | |||
Waistcm | Thighscm | Chestcm |
Popatrz jaki przypadek, wczoraj również pielgrzymowałem po szlaku do Santiago de Compostela :)
Your content has been voted as a part of Encouragement program. Keep up the good work!
Use Ecency daily to boost your growth on platform!
Support Ecency
Vote for Proposal
Delegate HP and earn more
Congrats on providing Proof of Activity via your Actifit report!
You have been rewarded 66.375 AFIT tokens for your effort in reaching 23897 activity, as well as your user rank and report quality!
You also received a 1.56% upvote via @actifit account.
Actifit rewards and upvotes are based on your:
To improve your user rank, delegate more, pile up more AFIT and AFITX tokens, and post more.
To improve your post score, get to the max activity count, work on improving your post content, improve your user rank, engage with the community to get more upvotes and quality comments.
Actifit is a Hive Witness. If you believe in our project, consider voting for us
Chat with us on discord | Visit our website
Download on playstore | Download on app store
FAQs | Text Tutorial | Video Tutorial