¿Motivación o Disciplina? HIVERUN [ENG-SPA]

ESPAÑOL

¿Motivación o Disciplina? HIVERUN

Hola amigos, feliz martes a todos, les deseo una buena semana. Paso por aquí para comentarles como me fue en mi carrera de hoy junto a mi hermano y además hablarles un poco de motivación y disciplina.

Si hay algo que me falta por mejorar en el mundo del running, es sin duda alguna, la disciplina, y pues, digamos que yo soy una persona bastante motivada y pues, si, me encanta correr y tengo las ganas suficientes para mejorar lo más que pueda, sin embargo, lo que me frena es la falta de disciplina.

Yo trato de ser constante y durante este año he tratado de correr al menos una vez a la semana, en algunas semanas no he corrido y pues, aunque tenga mil excusas yo siento que lo principal es mi falta de disciplina. Para mejorar, primero tengo que identificar en qué fallo y como puedo mejorarlo.

Con motivación no es suficiente, también tengo que ser disciplinado y quiero lograrlo, ser más disciplinado para así mejorar. El dia de hoy, me levanté bien temprano y me fui directo a bañar con agua fría para sacudir la flojera, luego sali con mi hermano a correr, con respecto a la ruta, pues, hicimos una ruta que ya hemos hecho muchas veces, empezamos en el portón de nuestra calle, luego corremos por las cayenas hasta la avenida y corremos por esa avenida hasta llegar a las garzas y corremos dentro de las garzas hasta llegar nuevamente al portón en el que empezamos.

Aunque en esta ocasión quise seguir un poco más luego de llegar al portón, por donde corrí luego, me di cuenta de que asfaltaron la calle lo cual es muy bueno, porque antes estaba feisima con muchos huecos.

Saludos amigos, gracias por leerme!💙

ENGLISH

Motivation or Discipline? HIVERUN

Hello friends, happy Tuesday to all, I wish you a good week. I stop by to tell you how I did in my race today with my brother and also to talk to you a little bit about motivation and discipline.

If there is something that I need to improve in the world of running, is undoubtedly discipline, and well, let's say that I am a very motivated person and well, yes, I love running and I have enough desire to improve as much as I can, however, what holds me back is the lack of discipline.

I try to be consistent and during this year I have tried to run at least once a week, in some weeks I have not run and well, although I have a thousand excuses I feel that the main thing is my lack of discipline. To improve, first I have to identify where I fail and how I can improve it.

Motivation is not enough, I also have to be disciplined and I want to achieve it, to be more disciplined in order to improve. Today, I woke up very early and went straight to take a cold shower to shake off the laziness, then I went out with my brother to run, regarding the route, well, we did a route that we have done many times, we started at the gate of our street, then we run through the cayenas until the avenue and we run through that avenue until we get to the herons and we run inside the herons until we get back to the gate where we started.

Although this time I wanted to continue a little more after arriving at the gate, where I then ran, I realized that the street was asphalted which is very good, because before it was very ugly with many holes.

Greetings friends, thanks for reading me!