Futbol art: Cerrando el año con el Rey Pelé [ESP/ENG]

No podía cerrar este año sin sumarme a rendir homenaje a uno de los más grandes jugadores en la historia del futbol, para muchos el más grande de todos, sobretodo para quienes lo vieron jugar. En mi caso incluso el escribir acerca de Pelé es todo un reto, pues lo único que se percibe de el en estos tiempos son videos de sus jugadas, documentales, noticias y demás, jamás pude verlo jugar.

Lo que me parece interesante es la cantidad de buenos comentarios y reconocimientos de muchas personalidades hacia el, sobretodo estrellas del balón pie, quienes reconocen sentidamente su grandeza en la cancha.

El número 10 de Pelé jamás será borrado de la historia, es el único jugador que ha podido ganar tres veces la copa del mundo, siendo sin duda el jugador más determinante en ese entonces, la incidencia del brasileño en los tres títulos es principal, eso dice mucho de el, sobretodo en un fútbol que se jugaba con mucha fuerza y presencia física.

Si vemos cómo era el fútbol de esa época, tenemos que admitir que Pele era un delantero sumamente poderoso, si Haaland al día de hoy es difícil de marcar no me puedo imaginar cómo sería Pelé en aquel entonces, nada más tenerlo en la cancha como rival es un tremendo desafío. Recuerdo en una ocasión cuando leí un comentario de un defensor, lo voy a parafrasear porque no tengo la fuente, pero el afirmaba que lo tuvo que marcar en un partido y al finalizar admitía que le molestaba como Pelé anotaba por encima de sus marcaciones, pero que después del quinto gol tenía ganas de aplaudirlo. Así de impresionante era Pele,nun jugador irrepetible como lo han dicho estrellas retiradas de la selección brasileña de fútbol.

Una de las frases que más retumba al día de hoy, es que lo que hacen los jugadores en este tiempo ya Pelé lo había hecho, palabras que han sido sustentadas con alguno videos, y realmente es impresionante como Pelé hacia esas jugadas, con una rapidez y potencia que difícilmente le veamos a algún otro delantero. Debo confesar que he visto más de Pelé luego de su muerte que cuando estaba en vida, y tengo que concluir que fue un jugador excepcional.

Sin más palabras que añadir a esta reseña del Rey, compartiré con ustedes un arte para conmemorar su memoria, como siempre los pasos en las imágenes.

I could not close this year without paying tribute to one of the greatest players in the history of soccer, for many the greatest of all, especially for those who saw him play. In my case, even writing about Pelé is a challenge, because the only thing you see of him these days are videos of his plays, documentaries, news and so on, I never saw him play.

What I find interesting is the amount of good comments and acknowledgements from many personalities towards him, especially stars of the foot ball, who recognize his greatness on the field.

Pele's number 10 will never be erased from history, he is the only player who has won the World Cup three times, being undoubtedly the most decisive player at that time, the Brazilian's incidence in the three titles is the main one, that says a lot about him, especially in a soccer that was played with a lot of strength and physical presence.

If Haaland is difficult to score today, I can't imagine what Pele would have been like back then, just having him on the field as an opponent is a tremendous challenge. I remember on one occasion when I read a comment from a defender, I will paraphrase it because I don't have the source, but he said that he had to mark him in a match and at the end he admitted that it bothered him how Pele scored over his marks, but after the fifth goal he felt like applauding him. That's how impressive Pele was, an unrepeatable player, as retired stars of the Brazilian soccer team have said.

One of the phrases that resonates the most today is that what players do at this time Pelé had already done, words that have been supported with some videos, and it is really impressive how Pelé made those moves, with a speed and power that we hardly see in any other striker. I must confess that I have seen more of Pelé after his death than when he was alive, and I have to conclude that he was an exceptional player.

With no more words to add to this review of the King, I will share with you a piece of art to commemorate his memory, as always the steps in the images.

Fuente

Gracias por leer y un feliz año para toda la comunidad.

Thanks for reading and a happy new year to the whole community.