(ESP-ENG) El futbol y sus pérdidas! [Opinion]

avatar

Hola amigos, buenas vibras para todos.

Hello friends, good vibes to all.

Source!

Después de un ligero receso producto de las fechas de fin de año volvemos por estos lados con un par de noticias de sacudieron al mundo del deporte y es que el futbol a partir de este enero del 2023 ya no será el mismo porque en el mes de diciembre este bello deporte perdió a dos de sus grandes exponentes de toda la historia, uno físicamente y el otro en relevancia e importancia se refiere. Edson Arantes do Nascimento​ o mejor conocido como Pelé partió a la eternidad después de una lucha prolongada con una enfermedad, uno de los más grandes de la historia, el mejor para muchos nos dejó a finales del mes pasado. Y Cristiano Ronaldo afortunadamente no se ha muerto pero si su carrera futbolística ya que decidió da un paso a un futbol que según él nunca iría, al futbol del dinero del mundo árabe.

After a slight recess due to the end of the year, we return to these parts with a couple of news that shook the world of sports and that is that soccer from January 2023 will no longer be the same because in the month of December this beautiful sport lost two of its greatest exponents of all history, one physically and the other in relevance and importance. Edson Arantes do Nascimento or better known as Pelé departed to eternity after a prolonged struggle with an illness, one of the greatest in history, the best for many left us at the end of last month. And Cristiano Ronaldo fortunately has not died but his soccer career has, as he decided to take a step to a soccer that he said he would never go to, to the money soccer of the Arab world.

En un par de entrevistas concedidas por el portugués, una más reciente que otra, reiteraba de manera muy constante que su intención era terminar su carrera en la elite del futbol jugando Champions y siendo relevante ya que según él todavía tenía mucho que aportar y que además el dinero nunca iba a ser un motor para una decisión de cambio de aires y de nivel. Entonces, que pasó?, que cambió de allá hasta hoy en día? - pues honestamente no lo se pero uno podría adivinar o suponer. La carrera de CR7 entró en un espiral tortuoso desde el momento que volvió al club que lo vio crecer, su estadía en el Manchester United no fue, creo yo, como el esperaba por lo que muy pronto se daría cuenta que cada vez era menos relevante y eso amigo para un hombre como Cristiano Ronaldo es un golpe mortal al ego.

In a couple of interviews granted by the Portuguese, one more recent than the other, he constantly reiterated that his intention was to finish his career in the elite of soccer playing Champions League and being relevant because, according to him, he still had a lot to contribute and that money was never going to be a driving force for a decision to change his career and his level. So, what happened, what changed from there until today? - I honestly don't know, but one could guess or assume. CR7's career went into a tortuous spiral from the moment he returned to the club that saw him grow, his stay at Manchester United was not, I think, as he expected so he would soon realize that he was less and less relevant and that friend for a man like Cristiano Ronaldo is a mortal blow to the ego.

Source!

Todos sabemos lo que le tocó vivir en la era Ten Hag, ver a Cristiano en la banca para algunos era algo inconcebible pero sin duda algo pasaba que el holandés lo notó rápido, no era un capricho del técnico o quiero pensar eso, era algo en la actitud o quizás hasta en el físico del portugués que parecía convencer cada vez menos a la gente del ManU lo que inevitablemente lo llevó a salir de Inglaterra. Pero la consolidación de esas sospechas ocurrieron en el mundial, Fernando Dos Santos se atrevió, para asombro de muchos, dejarlo en la banca un par de partidos siendo uno de esos e mejor de Portugal en Catar, coincidencia?... - a lo mejor. La cosa es que ya veíamos un decaimiento, unas malas actitudes y una improductividad que no es común en él y que tristemente lo llevaron a un desenlace sin pena ni gloria en la justa mundialista, que la última imagen de CR7 en un mundial haya sido yéndose de la cancha llorando era un presagio.

We all know what he had to live in the Ten Hag era, seeing Cristiano on the bench for some was inconceivable but certainly something happened that the Dutchman noticed quickly, it was not a whim of the coach or I want to think that, it was something in the attitude or perhaps even in the Portuguese's physique that seemed to convince less and less the people of ManU which inevitably led him to leave England. But the consolidation of those suspicions occurred at the World Cup, Fernando Dos Santos dared, to the astonishment of many, to leave him on the bench for a couple of games being one of those and Portugal's best in Qatar, coincidence?... - maybe. The thing is that we already saw a decline, bad attitudes and an unproductiveness that is not common in him and that sadly led him to an outcome without shame or glory in the World Cup, that the last image of CR7 in a World Cup has been leaving the field crying was an omen.

Un jugador de este calibre sin equipo y sin ninguna oferta importante sobre la mesa, porque para haberse ido ido a jugar a la Super Liga de Arabia es porque nadie lo llamó, era la señal que le faltaba para darse cuenta que sus días en la elite mundial del fútbol estaban contados y eso amigo me parece triste, muy triste. Es normal y es algo que tenemos que entender que esta generación de jugadores ya van de salida pero de ahí a que de la nada se pierdan en un futbol que absolutamente nadie ve es otra cosa. Siento que esta decisión, más allá de lo económico que es una salvajada, fue el último clavo de una carrera que no tiene adjetivos para describirla. Ronaldo no merecía un final, si es que este lo es, de esta forma, un final el cual traiciona sus propias palabras y sus ideales, donde juró que nunca jugaría ni por todo el dinero del mundo terminó rendido ante la posibilidad muy real de quedarse sin equipo para este inicio de temporada.

A player of this caliber without a team and without any important offer on the table, because to have gone to play in the Arabian Super League is because nobody called him, was the sign he needed to realize that his days in the world elite of soccer were numbered and that friend seems sad to me, very sad. It is normal and it is something we have to understand that this generation of players are on their way out, but from there to lose them out of nowhere in a soccer that absolutely nobody sees is something else. I feel that this decision, beyond the economic aspect, which is a savagery, was the last nail in the coffin of a career that has no adjectives to describe it. Ronaldo did not deserve an end, if this is the end, in this way, an end that betrays his own words and ideals, where he swore he would never play for all the money in the world and ended up surrendering to the very real possibility of being left without a team for the beginning of the season.

Source!

Porque al final creo que fue eso lo que pasó, él dio oportunidad para ver si ese teléfono sonaba con alguna propuesta de algún equipo, esperó hasta el último instante pero eso que tanto ansiaba nunca llegó, de allí a que la confirmación de esta noticia se diera el mismo 30-31 de diciembre. CR7 es de los mejores jugadores de la historia, eso no se lo va a quitar nadie pero hay que estar listos para no saber más nada de él porque es lo que va a pasar, a partir de este momento el portugués dejó de ser relevante, se rebajó a una liga de nivel 1 pero bueno, supongo que eso es mejor a no jugar en ningún sitio y él lo sabe. Seguirá en la selección? - todo apunta de que si, de hecho su deseo es jugar la Euro del año que viene pero viendo el panorama no se yo si será negocio para Portugal seguir contando con él, todo dependerá de como logre adaptarse en las tierras de Arabia Saudita. Lo que si es seguro es que el fin de la era Cristiano Ronaldo en Europa ha llegado a su final.

Because in the end I think that's what happened, he gave a chance to see if that phone rang with a proposal from a team, he waited until the last moment but what he wanted so much never came, hence the confirmation of this news was given on December 30-31. CR7 is one of the best players in history, nobody is going to take that away from him but we must be ready to not know anything more about him because that is what is going to happen, from this moment on the Portuguese stopped being relevant, he was relegated to a level 1 league but well, I guess that's better than not playing anywhere and he knows it. Will he continue in the national team? - Everything points to yes, in fact his desire is to play the Euro next year but seeing the panorama I do not know if it will be business for Portugal to continue counting on him, everything will depend on how he manages to adapt in the lands of Saudi Arabia. What is certain is that the end of the Cristiano Ronaldo era in Europe has come to an end.

Y para ir terminando quiero dedicar unas palabras al rey Pelé, el jugador que para muchos reinventó el futbol, el que sin haber pisado Europa logró ser una una referencia para todo el mundo, logró haber sido campeón del mundo en tres ocasiones y con 17 años la primera de ellas, en el Santos lo ganó absolutamente todo, fue un dios en la cancha donde todos le temían y es que su futbol fue único. Comparar a Pelé con Xs jugador es un tema trillado y que no aplica porque estamos en épocas muy diferentes de este deporte, Pelé brilló hace 50 a 70 años atrás, el futbol no era ni la sombra de lo que es hoy en día por lo que no queda otra que seguir admirando su legado.

And to finish I want to dedicate a few words to King Pelé, the player who for many reinvented soccer, the one who without having set foot in Europe managed to be a reference for the whole world, he managed to be world champion three times and with 17 years old the first of them, in Santos he won absolutely everything, he was a god on the field where everyone feared him and his soccer was unique. Comparing Pelé with Xs player is a trite topic and does not apply because we are in very different times of this sport, Pelé shone 50 to 70 years ago, soccer was not even the shadow of what it is today so there is no other choice but to continue to admire his legacy.

Source!

Hace poco leí que si el balón de oro hubiese estado disponible para jugadores no nacidos en Europa en la época de Pelé este astro se hubiese llevado 7 a lo largo de su carrera. Por si no lo saben fue hasta 1995 cuando se cambió esa regla que permitió que un jugador de cualquier nacionalidad pudiera optar por dicho premio. Es difícil hablar de un jugador al que no vi jugar más allá de la infinidad de videos que hay de él, ver como se movía sin el balón, su parada táctica, la forma en como burlaba las defensas, como se asociaba con sus compañeros, todos esos detalles honestamente los desconozco un poco, pero eso no impide tener la opinión que tengo de él, para mi está en mi top 3 de todos los tiempos, siento que lo que le faltó fue haber conquistado Europa. Pelé hubiese jugado en el viejo continente y la dimensión de él como jugador sería mucho más grande, si es que eso es posible. Queramos o no, jugar en Europa da un plus gigantesco; por suerte el Rey no lo necesitó.

I recently read that if the golden ball had been available to non-European born players in Pele's time, he would have won 7 in his career. In case you don't know, it wasn't until 1995 when that rule was changed that allowed a player of any nationality to be eligible for the award. It is difficult to talk about a player that I did not see play beyond the countless videos of him, see how he moved without the ball, his tactical stop, the way he outwitted the defenses, how he associated with his teammates, all those details I honestly do not know a little, but that does not prevent me from having the opinion I have of him, for me he is in my top 3 of all time, I feel that what he lacked was to have conquered Europe. Pele would have played in the old continent and the dimension of him as a player would have been much bigger, if that is possible. Whether we like it or not, playing in Europe is a gigantic plus; luckily the King didn't need it.

La conclusión es que el futbol en esa recta final del 2022 perdió parte de lo que fue su historia pasada y reciente, evidentemente este deporte está en constante crecimiento y evolución pero eso no quita que estas noticias hayan sido sorpresivas y sobre todo tristes. Dudo mucho que volvamos a ver a un jugador como Pelé en la historia, fue de ese grupo de jugadores que lograron permanecer vigentes con el correr de los años con una magia propia de esas generaciones pasadas. Y en cuanto a CR7 pues no queda otra que esperar que esa movida le haya sido bien y no lo veamos al final de temporada lamentándose, creo que potencial tiene y más para una liga tan pobre como la de Arabia.

The conclusion is that soccer in this final stretch of 2022 lost part of what was its past and recent history, obviously this sport is constantly growing and evolving but that does not mean that this news has been surprising and above all sad. I doubt very much that we will see again a player like Pele in history, he was one of that group of players who managed to remain in force over the years with a magic of those past generations. And as for CR7, we can only hope that this move has worked out well for him and that we don't see him at the end of the season lamenting, I think he has potential and even more for a league as poor as the Arabian one.

Bueno mi gente por hoy es todo, espero que les haya gustado.
¡Un abrazo a todos , nos leemos en la próxima!

Well my people that's all for today, I hope you liked it.
¡A hug to all, see you next time!

sports spanish deportes opinion futbol soccer palnet neoxian
0
0
0.000
8 comments
avatar
(Edited)

Hola 👋

Yo hablando con mis amigos hace días, les decía, "ayer Pelé y hoy Cristiano", esa frase identifica con tu post, pues aunque suene exagerado porque Cristiano seguirá jugando y muchos irán a tratar de poder seguirlo viendo en la liga árabe, es lamentable al igual que la perdía del primer jugador del fútbol en ser distinto, en hacer cosas que hacía el fútbol más entretenido, leí por estos días y escuché que relataban que ver a Pelé en la cancha era un espectáculo garantizado cuando tenía la palota en sus pies, sus compañeros siempre lo buscaban para dárselo, ya sabían que la convención de él con la pelota iba hacer que pasará algo fantástico. El fútbol siempre recordará al O Rei Pelé.

0
0
0.000
Reply
avatar

No lo niego, Pelé fue el precursor de todo el futbol que conocemos hoy en día, todos sus movimientos prácticamente fueron copiados por las grandes figuras de nuestra era. Todo lo que conocemos de este deporte Pelé lo hizo primero, de allí a que sea la leyenda que es.

Saludos amigo!

0
0
0.000
Reply
avatar

Me gustó esa frase de que hay que estar preparados para no saber más nada de él. Tienes mucha razón. Practicamente será un desterrado del futbol. Aunque no descarto que en unos meses pueda volver a un equipo grande. Así es fútbol y esos grandes capitales. Incluso, hay que estar abierto a una transacción loca, un préstamo, una sesión por ahí, y seguir haciendo caja y marketing con éste hombre. Sí, concuerdo de que es lamentable que se desaparezca éste hombre de las mejores ligas del mundo. Ya veremos. Saludos @javyeslava.photo

0
0
0.000
Reply
avatar

La verdad no me he planteado esa opción de que sea cedido o simplemente se vaya aunque ya sabemos como es él de que si por alguna razón no se siente a gusto va a buscar la manera de irse, así pasó con el Manchester.. en lo personal pensé que podía retirar allá y ya ves, todo le salió al revés, no contaron con él y se buscó irse. Siento que hay dos opciones, o esto sale perfecto y allá se queda los dos años o se da cuanta que fue un error y en poco tiempo estará forzando su salida. Toca esperar...

Gracias por la visita amigo!

0
0
0.000
Reply
avatar

@javyeslava.photo que buen análisis y opinión nos das de este tema que está más actual que nunca. Bueno de aquí se puede sacar material para hacer debates . Felicidades

0
0
0.000
Reply
avatar

"Unos se van, para que otras vengan" es un de las constantes de esta disciplina deportiva, ahora bien estos hitos deportivos marcan precedente y la historia.

!PIZZA

0
0
0.000
Reply