(ESP-ENG) La fiesta de Enero del béisbol!

Hola amigos, buenas vibras para todos.

Hello friends, good vibes to all.

GB_jJFmXcAAYZZj.jpg

Fuente!

Ante todo feliz año a toda la comunidad y a los que me leen, que este 2024 sea uno próspero y de cosas buenas para todos. Como algunos bien saben el Round Robin de nuestro béisbol da inicio el día de hoy después de una temporada en la que igual a la anterior fue dominada ampliamente por dos equipos: Los Leones del Caracas y los Cardenales de Lara, detrás de ellos vivieron los demás para pelearse por los demás puestos clasificatorios. La liga siempre estuvo dividida en dos, una que era la pelea entre estos dos equipos por ver quien era el lider jornada tras jornada y la segunda fue de la supervivencia y lo digo porque así porque en muchas ocasiones incluso el último puesto tenía oportunidad de avanzar a esta postemporada.

First of all, happy new year to all the community and to those who read me, may this 2024 be a prosperous one with good things for everyone. As some of you well know, the Round Robin of our baseball starts today after a season in which, just like the previous one, it was widely dominated by two teams: The Leones del Caracas and the Cardenales de Lara, behind them lived the others to fight for the other qualifying spots. The league was always divided in two, one was the fight between these two teams to see who was the leader day after day and the second was survival and I say this because on many occasions even the last place had a chance to advance to the postseason.

Yo no me escondo y lo puedo decir tranquilamente y con orgullo, mi equipo es el Caracas, actual campeón reinante de la liga, un equipo que a pesar de tener buenos números en la ronda regular no fue tan dominante como el año pasado, el problema radica principalmente en su picheo abridor y que la importación este año fue bastante mala y poco rendidora, muchos de esos jugadores no funcionaron como se esperaba y de ahí algunas deficiencias que vimos. Y es que fue tan así que a Isaías Tejeda, el MVP de la final del año pasado, se le tuvo que decir adiós por su bajo rendimiento al bate; esta liga tiene eso, no te perdona si entras en un slump.

I do not hide and I can say it quietly and proudly, my team is Caracas, current reigning champion of the league, a team that despite having good numbers in the regular round was not as dominant as last year, the problem lies mainly in its starting pitching and that the import this year was quite bad and poorly performing, many of those players did not work as expected and hence some deficiencies we saw. And it was so bad that Isaías Tejeda, the MVP of last year's final, had to be fired for his poor batting performance; this league has that, it does not forgive you if you get into a slump.

a

Fuente!

Así terminó la tabla. Al final el quinto clasificado fueron los Tigres de Aragua al imponerse en la serie del comodín a las Águilas del Zulia. La sensación que me dejó la temporada regular y por la cual no puedo dar un favorito para llevarse el campeonato es que en líneas generales y a pesar de lo que dije de las dos ligas todo estuvo muy parejo. Los Bravos de Margarita después de cuatro años, creo, hicieron una temporada espectacular, personalmente estoy muy contento por ese proyecto porque en muchas oportunidades se decía que ese era un equipo muerto y sin vida y la verdad es que no, buen picheo acompañado con una ofensiva muy poderosa y oportuna hicieron que culminaran de terceros. Ojala le den continuidad a lo que está pasando por el bien de la liga y del espectáculo.

This is how the table ended. In the end, the fifth classified were the Tigres de Aragua after winning the wild card series against the Águilas del Zulia. The feeling that the regular season left me, and for which I cannot give a favorite to win the championship, is that in general terms and in spite of what I said about the two leagues, everything was very even. The Bravos de Margarita after four years, I think, had a spectacular season, personally I am very happy for this project because in many opportunities it was said that this was a dead and lifeless team and the truth is that it was not, good pitching accompanied with a very powerful and timely offense made them finish third. I hope they give continuity to what is happening for the good of the league and the show.

Los Tiburones de la Guaira también avanzaron, ellos siendo un poco más inestables, pero que de igual manera con un lineup que mete mucho miedo, se escucharon rumores de que Ronald Acuña no jugaría pero la verdad es que no lo sé, habrá que esperar a ver que tan cierto es. Lo cierto es que este Round Robin es al algo muy diferente, la vibras cambian, los que vienen bien pueden seguir esa senda o inesperadamente caerse o los Tigres De Aragua, quienes hasta hace un par de semanas estaba últimos, pueden llevarse el campeonato, así de cambiante y cerrado es esto. Y para ayudar a los cinco equipos a que el nivel se mantenga el día 31 se dio un Draft de sustituciones en donde cada equipo escogieron a par de jugadores para que se vistan y apoyen con la causa.

The Tiburones de la Guaira also advanced, they being a little more unstable, but still with a very scary lineup, there were rumors that Ronald Acuña would not play but the truth is that I do not know, we will have to wait and see how true it is. What is certain is that this Round Robin is something very different, the vibes change, the teams that are doing well can follow that path or unexpectedly fall or the Tigres De Aragua, who until a couple of weeks ago were in last place, can take the championship, this is how changing and closed this is. And to help the five teams to maintain the level on the 31st, a substitution draft was held where each team chose a couple of players to suit up and support the cause.

a

Fuente!

Para muchos la joya de la corona es Silvino Bracho, el cerrador del Zulia, y puede que tengan razón, con el Caracas la temporada pasada fue una auténtica locura pero este año Anthony Vizcaya tuvo mejores números que él, el magallanero salvó 9 partidos mientras que Bracho hizo lo propio con 7 encuentros. En lo personal me hubiese gustado tener a Silvino pero no me molesta Vizcaya, creo que el Caracas tiene dos buenos cerradores ahora. Los Bravos se fueron con Ali Castillo, otro que brilló con los Leones al año pasado en el Round Robin, los de Margarita escogieron a un primer bate top y con mucho contacto, honestamente la ofensiva de ese equipo es muy respetable, mucho cuidado con ellos.

For many the jewel in the crown is Silvino Bracho, the Zulia's closer, and they may be right, with Caracas last season was really crazy but this year Anthony Vizcaya had better numbers than him, the magallanero saved 9 games while Bracho did the same with 7 games. Personally I would have liked to have Silvino but I don't mind Vizcaya, I think Caracas has two good closers now. The Bravos went with Ali Castillo, another one who shined with the Leones last year in the Round Robin, Margarita's team chose a top first bat and with a lot of contact, honestly the offense of that team is very respectable, be careful with them.

La Guaira se quedó con catcher del Magallanes Luis Torrens y Aragua con José Pirela. El movimiento de los Tiburones no lo entendí mucho pero nada, ellos sabrán. Aragua si escogió bien con Pirela, al igual que Castillo son jugadores que en Enero se crecen. Ya en la segunda ronda Lara se fue con Ángel Reyes, un tipo que batea con los ojos cerrados y un pitillo mientras que Balbino Fuenmayor aterriza en el Caracas, el cuarto bate que el equipo necesitaba. Se puede pensar que esa escogencia fue mala teniendo al líder bate y al de Home Run pero la verdad es que los Leones no tienen cuarto bate natural, para mi era necesario un jugador de esas características.

La Guaira got Magallanes catcher Luis Torrens and Aragua got Jose Pirela. I didn't understand the Tiburones' move, but they will know. Aragua made the right choice with Pirela, as well as Castillo, they are players that grow in January. Already in the second round Lara went with Angel Reyes, a guy who hits with his eyes closed and a straw while Balbino Fuenmayor lands in Caracas, the fourth bat the team needed. You may think that that pick was bad having the bat leader and the home run guy but the truth is that the Leones don't have a natural fourth bat, for me a player with those characteristics was needed.

a

Fuente!


a

Fuente!

Para mi y ya lo dije, no hay favoritos claros pero si me lo preguntan con mucha insistencia les diría que los Cardenales. Lo que Henry Blanco está haciendo con ese equipo es muy bueno, han sido muy consistentes a lo largo de la temporada de principio a fin por lo que es muy probable que también se lleve el premio al manager del año a pesar de que yo se lo daría a José Moreno, manager de los Bravos, lo de los insulares es muy digno. Los Round Robin son una ruleta, al final no se sabe muy bien como llegarán los equipos, uno espero que de la mejor forma pero será a partir de hoy en la noche cuando veremos que tal va todo.

For me and I already said it, there are no clear favorites but if you ask me very insistently I would say the Cardinals. What Henry Blanco is doing with that team is very good, they have been very consistent throughout the season from start to finish so it is very likely that he will also win the manager of the year award even though I would give it to Jose Moreno, manager of the Bravos, what the Islanders are doing is very worthy. The Round Robins are a roulette, in the end it is not clear how the teams will get there, I hope in the best way but it will be after tonight when we will see how everything goes.

Bateo colectivo los Tiburones y Bravos encima de .300, el picheo colectivo está en Lara y Caracas. Los mejores pitcher están en Margarita (efectividad, ganados, ponches y salvados), los mejores relevistas están en los Leones. La mejor ofensiva también está en Caracas (AVG, jonrones y anotadas) pero en impulsadas y anotadas están en los Bravos. Si se dan cuenta lo extraño que es todo, no? - Margarita quedó tercero con todos esos numeros en sus estadisticas pero perfectamente pueden ser campeones. Creo que ellos son, en otros términos, el underdog. Nos espera un cierre muy bueno y emocionante. Veremos...

Collective batting the Tiburones and Bravos above .300, collective pitching is in Lara and Caracas. The best pitchers are in Margarita (effectiveness, wins, strikeouts and saves), the best relievers are in the Leones. The best offense is also in Caracas (AVG, home runs and runs scored) but in runs batted in and runs scored they are in the Bravos. If you realize how strange it all is, don't you? - Margarita was third with all those numbers in their stats but they could very well be champions. I think they are, in other terms, the underdog. We are in for a very good and exciting closing. We will see...

Bueno mi gente por hoy es todo, espero que les haya gustado.
¡Un abrazo a todos, nos leemos en la próxima!

Well my people that's all for today, I hope you liked it.
¡Hugs to all, see you next time!



0
0
0.000
13 comments
avatar

My Venezuelan friends are Caracas fans, they say that the best thing about this season is that they eliminated Magallanes 😅although I am not very knowledgeable I believe that the Tiburones have the potential to win the round robin and reach the Caribbean Series, besides they have the desire, they have spent many years without being champions.

0
0
0.000
avatar

On the contrary my friend, as a Caracas fan I will always want my rival to always be classified because that's more of a show for everyone. Yes, I was a little happy for their elimination but in the end it is preferable for them to be there.

As for the Tiburones they are 38 without a win. I hope that count continues to rise 😂

Cheers!!!

0
0
0.000
avatar

Yo vivo en Colombia actualmente pero vine de visita y una de las cosas que quisiera hacer antes de irme es volver al universitario a ver al Caracas FC y también ir por primera vez a un partido de béisbol, nunca tuve la oportunidad y tampoco la inquietud pero ahora quisiera disfrutarlo.

Excelente post compañero, un gran abrazo.

0
0
0.000
avatar

Gracias amigo!

La experiencia de ir, en este caso al monumental es muy buena. Ese estadio es casi igual a uno de grandes ligas y de verdad se disfruta mucho ver un juego. Espero puedas ir porque realmente vale la pena!

Saludos!

0
0
0.000
avatar

Muy interesante tu publicación amigo @javyeslava.photo , definitivamente este round robín será uno de los mas reñidos en años

0
0
0.000
avatar

Así es. Los equipos están muy parejos aunque no se note, cualquiera pudiera dar el batacazo y ser campeones, creo que los cinco equipos tienen mucho chance!

0
0
0.000
avatar

Los equipos sólidos de la temporadas regular fueron Cardenales y Leones respectivamente, creo que son los favoritos para el título, pero en este todos contra todos, cualquier cosa puede pasar.

Tiburones fue inconsistente, pero hay que tenerle miedo en este round Robin, lo veo peleando sin lugar a dudas. Lo mismo me corre con los tigres. Creo que estos que he mencionado son los candidatos más sólidos. Pero veremos.

Excelente reseña. Feliz año 2024.

Saludos.

0
0
0.000
avatar

Yo al que vería con más cuidado es a Bravos, ese equipo ha sido de los más solidos en toda la temporada tanto en bateo como picheo, creo que serán uno de los equipos que decidan este Round Robin, pero como dices, veremos!

Gracias, amigo! Feliz año para ti también, saludos!!

0
0
0.000
avatar

Nos encanta, cuando los autores dicen de qué equipos son simpatizantes. ¡Eso es web 3, libertad!
Como siempre, estimado amigo, un informe muy completo, con datos, estadísticas y sobre todo su percepción criteriosa, sobre la cuestión.

Saludos de todo el equipo de Full Deportes.

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias estimado!

Bueno esa es la idea, que a pesar de la opinión o crítica se puedan conocer de que somos simpatizantes, no le veo nada de malo aunque la "objetividad" esté en juego. Si se habla desde la sinceridad no tendría que pasar nada.

Un abrazo!

0
0
0.000
avatar

La-Colmena-Curie.jpg



¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por La Colmena.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, te invitamos a acompañarnos en nuestro servidor de Discord.


0
0
0.000
avatar

Congratulations @javyeslava.photo! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 160000 upvotes.
Your next target is to reach 170000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Our Hive Power Delegations to the December PUM Winners
Feedback from the January Hive Power Up Day
Announcing the Winners of HiveBuzz's Yearly Author Badge for 2023!
0
0
0.000