[ESP/ENG] Los peloteros más costosos en las grandes ligas/The most expensive ballplayers in the major leagues.

20230506_163944_0000.png

Fuente de la foto usada para elaborar la portada de esta publicación

En las ligas mayores de los Estados Unidos o mejor conocida como las grandes ligas de la MLB, se han venido generando una serie de cambios, tanto de reglas, como de formato, pero un cambio que lleva aproximadamente más de dos décadas y media, es la de los grandes salarios que comenzaron a percibir los jugadores, contratos de más de 10 millones de dólares eran realmente escandalosos en los años 90, pero eso en la actualidad no es nada, hay peloteros con firmas multianuales y de casi los 500 millones de dólares, como lo es el caso del jardinero central de los Angelinos de Anaheim, se habla de Shohei Ohtani o de Juan Soto como los posibles jugadores que rebasen el tope de los 500 millones.

Yankees de New York, Dodgers de los Ángeles, Angelinos de los Ángeles de Anaheim, Medias Rojas de Boston y los Padres de San Diego, son los equipos con las nóminas más elevadas de todas las grandes ligas, en el caso de Anaheim tienen a dos peloteros que en la actual zafra ganaran aproximadamente 35 millones cada uno, ellos son Mike Trout y Anthony Rendón, pero si los dueños de los diferentes equipos cumplen, los peloteros deberían cumplir con esas expectativas con las que llegaron a esas franquicias.

Veremos que tal van las campañas de algunos jugadores que este año ganaran una cifra elevada, comenzamos con Trout, a un mes de haber iniciado actividades tiene 126 turnos al bate, con 25 carreras anotadas, 38 hits, 8 cuadrangulares, 20 carreras remolcadas, promedio de 302 y un OPS de 953, proyecta una temporada de unos 35 jonrones y 110 empujadas, algo que es normal en este jugador, por su parte su compañero de equipo, Anthony Rendon lleva hasta el día de hoy 85 turnos legales, 16 anotadas, 25 imparables, 1 jonrón, 18 impulsadas, 294 de average y 782 de OPS, números que desde su llegada al conjunto de Anaheim han dejado mucho que desear, veremos si logra levantar su rendimiento.

In the major leagues of the United States or better known as the MLB major leagues, there have been a series of changes, both in rules and format, but a change that has been taking place for approximately two and a half decades, is the large salaries that players began to receive, Contracts of more than 10 million dollars were really outrageous in the 90's, but today that is nothing, there are players with multi-year signings and almost 500 million dollars, as is the case of the center fielder of the Anaheim Angelinos, there is talk of Shohei Ohtani or Juan Soto as possible players who exceed the ceiling of 500 million.

New York Yankees, Los Angeles Dodgers, Los Angeles Angels of Anaheim, Boston Red Sox and San Diego Padres, are the teams with the highest payrolls of all the major leagues, in the case of Anaheim they have two players who in the current season will earn approximately 35 million each, they are Mike Trout and Anthony Rendon, but if the owners of the different teams comply, the players should meet those expectations with which they came to those franchises.

We will see how the campaigns of some players who this year will earn a high figure go, we start with Trout, a month after starting activities he has 126 at-bats, with 25 runs scored, 38 hits, 8 homers, 20 runs batted in, average of 302 and an OPS of 953, he projects a season of about 35 home runs and 110 runs batted in, Anthony Rendon, his teammate, Anthony Rendon has 85 legal innings, 16 runs scored, 25 hits, 1 home run, 18 RBI, 294 average and 782 OPS, numbers that since his arrival to the Anaheim team have left much to be desired, we will see if he manages to raise his performance.

Screenshot_2023-05-06-17-04-01-653-edit_instasaver.instagram.video.downloader.photo.jpg

Fuente de la foto

Otro jugador que desde su llegada a los Yankees de New York no ha podido desplegar todo su poder ofensivo, es Giancarlo Stanton, sobre todo por la gran cantidad de lesiones que lo han sometido a estar en múltiple ocasiones en la lista de incapacitados y hasta ha perdido temporadas en su totalidad, este año el slugger derecho devengará unos 32 millones de dólares, los números de este jugador en la zafra del 2023 son los siguientes: 52 veces al bate, 7 anotadas, 14 hits, 4 batazos de vuelta completa, tan solo 11 empujadas, promedio de 269 y su OPS es de 854, nuevamente los fantasmas de las lesiones han aparecido en esta campaña para el jonronero.

Un jugador que brillo con el equipo de los Dodgers de los Ángeles y hasta campeón fue con ellos, es Corey Seager, el campo corto llego a los Vigilantes de Texas por la vía de la agencia libre, y en la actualidad es la cara del equipo texano, Seager se cansó de batear y de hacer grandes jugadas en su posición, en los Ángeles, y eso hizo que ese equipo invirtiera una gran cantidad de dinero para hacerse de sus servicios, este año estará ganando 35 millones, sus números en la 2023 de la MLB son estos: 39 turnos, 7 anotadas, 14 inatrapables, 1 jonrón, 4 impulsadas, 359 de promedio y 1007 de OPS, al igual que Stanton, está siendo víctima de las lesiones, de allí estos números tan bajos, seguramente al recuperarse las cosas cambiarán.

Another player who since his arrival to the New York Yankees has not been able to display all his offensive power, is Giancarlo Stanton, mainly because of the large number of injuries that have subjected him to be on the disabled list multiple times and has even lost seasons in its entirety, this year the right slugger will earn about $ 32 million dollars, the numbers of this player in the 2023 season are as follows: 52 times at bat, 7 runs scored, 14 hits, 4 round-trippers, only 11 runs batted in, average of 269 and his OPS is 854, again the ghosts of injuries have appeared in this campaign for the home run hitter.

A player who shined with the Los Angeles Dodgers team and even champion was with them, is Corey Seager, the shortstop came to the Texas Watchmen by way of free agency, and is currently the face of the Texan team, Seager got tired of hitting and making big plays at his position, in the Angels, and that made that team invest a lot of money to acquire his services, this year he will be earning 35 million, his numbers in the 2023 MLB are these: 39 innings, 7 runs scored, 14 hits, 1 home run, 4 RBI, 359 average and 1007 OPS, just like Stanton, he is being a victim of injuries, hence these low numbers, surely when he recovers things will change.  

Screenshot_2023-05-06-16-58-03-732-edit_instasaver.instagram.video.downloader.photo.jpg

Fuente de la foto

El Astro boy, como es conocido José Altuve, será el segunda base mejor pagado de esta temporada, con 29 millones de dólares asegurado, el pequeño jugador de los siderales ha arrancado lesionado, una lesión que sufrió en un choque de cuartos de final del pasado Clásico Mundial de Béisbol, que se efectuó en el mes de marzo del actual año, en donde el equipo de Japón se quedó con el título de esta quinta edición, Altuve con casi 2000 imparables en las grandes ligas, ha demostrado durante sus años de servicios, que cada centavo de dólar que le pegaron ha sido la mejor inversión de su equipo, se espera que regrese antes del mes de junio y seguramente ese tórrido bateo se hará presente durante esta zafra.

Francisco Lindor, campo corto del equipo de los Mets de New York, será uno de los del puesto 6 mejor pagado de todo el béisbol, son más de 30 millones los que recibirá el nacido en Puerto Rico, el año pasado tuvo una temporada en donde logro reivindicarse, ya que en la de 21 no estuvo ni cerca de ser el pelotero que conocemos, en la actual campaña tiene estos numeritos: 129 turnos al bate, 22 carreras anotadas, 28 hits, 5 cuadrangulares, 25 impulsadas, 4 bases robadas, apenas 217 de promedio y 716 de OPS, pero ha respondido con hombres en base y eso ha generado carreras a favor de su equipo, su average seguramente subirá y sus números en general volverán a ser buenos en este año.

The Astro boy, as Jose Altuve is known, will be the highest paid second baseman this season, with 29 million dollars assured, the little player of the siderales has started injured, an injury he suffered in a quarterfinal clash of the last World Baseball Classic, which took place in the month of March this year, Altuve, with almost 2000 hits in the big leagues, has demonstrated during his years of service, that every penny of the dollar he has been given has been the best investment of his team. It is expected that he will return before June and surely that torrid batting will be present during this season.

Francisco Lindor, shortstop of the New York Mets team, will be one of the 6th highest paid in all of baseball, he will receive more than 30 million dollars, last year he had a season where he was able to vindicate himself, since in the 21st season he was not even close to being the player we know, in the current campaign he has these numbers: 129 at-bats, 22 runs scored, 28 hits, 5 homers, 25 RBI, 4 stolen bases, just 217 average and 716 OPS, but has responded with men on base and that has generated runs for his team, his average will surely rise and his overall numbers will be good again this year.  

4f7f966ed9cd431b8d53fe1102ed22d8_342383966_1424160815021913_1238314244153753972_n (1).jpg

Fuente de la imagen

Para cerrar con esta publicación, lo haremos con el futuro salón de la fama nacido en suelo venezolano, se trata de José Miguel Cabrera Torres, quien ha bateado más de 500 cuadrangulares y 300 hits, de él no hablaremos de esta temporada, sus números generales demuestran que ese contrato de más de 300 millones fue bien ganado por el criollo, con un total de 10083 turnos o apariciones al home, 1531 carreras anotadas, 3100 hits, 507 jonrones, 1851 carreras empujadas, 40 bases robadas, promedio de 307 y 903 de OPS, hacen que en su año de despedida sea uno de los mejores peloteros de todos los tiempos y será el mejor pagado como designado con más de 32 millones de dólares.

Los datos estadísticos de los diferentes peloteros que fueron mencionados en esta publicación, han sido extraídos de la página oficial de la MLB, y aquí les dejo el enlace https://www.mlb.com/

Traducción de idiomas: Deepl

Revisión ortográfica: Spellboy

Portada y banners: Canva

To close this publication, we will do it with the future hall of famer born on Venezuelan soil, José Miguel Cabrera Torres, who has hit more than 500 home runs and 300 hits, we will not talk about him this season, his overall numbers show that the contract of more than 300 million was well earned by the Creole, with a total of 10083 home plate appearances, 1531 runs scored, 3100 hits, 507 home runs, 1851 runs pushed, 40 stolen bases, 307 average and 903 OPS, makes him one of the best players of all time in his farewell year and he will be the highest paid designated player with more than 32 million dollars.

The statistical data of the different players that were mentioned in this publication, have been extracted from the official MLB website, and here I leave the link https://www.mlb.com/ 

Language translation: [Deepl](https://www.deepl.com/)

Spell check: [Spellboy](https://www.deepl.com/)

Cover and banners: [Canva](https://www.canva.com/es_us/)

png_20220222_232614_0000.png



0
0
0.000
12 comments
avatar

La-Colmena-Curie.jpg



¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por La Colmena.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, te invitamos a acompañarnos en nuestro servidor de Discord.


0
0
0.000
avatar

Es una pena lo de Giancarlo Stanton, mucho potencial para hacer 30 Hr por temporada, lamentablemente se lesiona mucho. Mike trout, me gustaría que jugará playoffs, su consistencia con el bate es de locos. Y ojalá Altuve regrese pronto.

Saludos.

0
0
0.000
avatar

Gracias por tu buen comentario amigo

0
0
0.000
avatar

Congratulations @karlex77! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You have been a buzzy bee and published a post every day of the week.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Our Hive Power Delegations to the April PUM Winners
Feedback from the May Hive Power Up Day
The Hive Gamification Proposal
0
0
0.000
avatar

Fabuloso post de las estrellas del firmamento deportivo del beisbol mundial. Agradable lectura, me satisface conectarme con su dinámica narrativa de buen cronista deportivo.

Gracias por estar usted @karlex77 en la comunidad Full Deportes

0
0
0.000
avatar

¡Felicitaciones!



Estás participando para optar a la mención especial de nuestra COMUNIDAD (Recompensa de 1 Hive), también has recibido 1 ENTROKEN.

1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.

2. Contáctanos en Discord: https://discord.gg/hkCjFeb

3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD, apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.

4. Creación de cuentas nuevas de Hive aquí.

5. Visita nuestro canal de Youtube.

Atentamente

El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA

0
0
0.000
avatar

Me parece muy bien que cada pelotero sea valorado por sus condiciones y la capacidad para aportar para sus quipos, la verdad que no sé hasta donde van a llegar, cada pelotero que firma un contrato multianual deja la vara muy alta para el que viene, el próximo es Othani y se habla de 500 millones y cuando a Ronald Acuña se le venza en el 2026 cuanto va a pedir? No, no parezca extraño que en algún momento se le ocurra al comisionado bajar los tiempos de contrato. Un abrazo amigo Karlex

0
0
0.000
avatar

Seguramente venga un control en eso delos contratos

0
0
0.000
avatar

Te faltó mencionar a los Mets de Nueva York, quienes tienen la nómina más alta de todo el béisbol con 370 millones de dólares en el roster.

Buen artículo.

@tipu curate

0
0
0.000
avatar

Eso es verdad. Solamente con verlander, Lindor y Max Scherzer está un 30% de esa nomina

0
0
0.000