[ESP/ENG] Se esperaba mucho más de ellos en esta campaña. / Much more was expected of them in this campaign
En el deporte suelen suceder cosas inesperadas y que por lo general sorprenden, bien sea por las cosas positivas de esas sorpresas o, por el contrario, lo negativo, como seguidor del béisbol no paro de sorprenderme por las cosas que esta disciplina depara, tanto en conjunto, como de forma individual, en anteriores publicaciones he hablado de peloteros que están dando la talla en la temporada en curso de las ligas mayores, pero en esta ocasión les toca el turno a los jugadores que hasta los momentos dejan mucho que desear, muchos de esos peloteros llegaron con bombos y platillos, sus contratos millonarios pareciera que en vez de motivarlos, causo el efecto contrario, por tal motivo les mencionaré algunos jugadores que viven un mal momento a la ofensiva con sus respectivos equipos.
Fuente de la foto
Los Astros de Houston, pese a tener un inicio incierto se han venido recuperando, pero esas victorias no pueden ocultar el pobre inicio ofensivo que han tenido algunos jugadores, para ser más concreto y darle nombre a esos miembros del line up sideral, lo haremos con su tercera base y que tradicionalmente ha tenido buenas campañas con su madero, se trata de Alex Bregman, que en lo que va de campaña muestra los siguientes números: tiene 174 turnos al bate en 44 compromisos jugados, 27 carreras anotadas, 38 hits, 5 dobles, 1 triple, 6 jonrones, 22 carreras empujadas, se ha ponchado en 20 ocasiones, su promedio es de apenas 218 puntos, el bajón en extrabases es evidente, aunque tiene buena cantidad de impulsadas a estas alturas, no es suficiente para un jugador de su nivel, y ni hablar de su promedio, los Astros esperan un resurgir de una de sus figuras, tal vez el regreso de José Altuve ayude a Alex Bregman a retomar el ritmo ofensivo.
In sports unexpected things usually happen and that usually surprise, either by the positive things of those surprises or, on the contrary, the negative, as a baseball fan I never stop being surprised by the things that this discipline has in store, both as a whole and individually, in previous publications I have talked about players who are giving the stature in the current season of the major leagues, But this time it is the turn of the players that so far leave much to be desired, many of these players arrived with great pomp and circumstance, their millionaire contracts seem that instead of motivating them, caused the opposite effect, for this reason I will mention some players who live a bad time offensively with their respective teams.
The Houston Astros, despite having an uncertain start have been recovering, but those victories cannot hide the poor offensive start that some players have had, to be more specific and name those members of the sidereal line up, we will do it with their third baseman who has traditionally had good campaigns with his lumber, Alex Bregman, who so far this season shows the following numbers: he has 174 at-bats in 44 games played, 27 runs scored, 38 hits, 5 doubles, 1 triple, 6 home runs, 22 runs batted in, he has struck out 20 times, his average is only 218 points, the drop in extrabases is evident, although he has a good amount of RBIs at this point, it is not enough for a player of his level, not to mention his average, the Astros are waiting for a resurgence of one of their figures, perhaps the return of Jose Altuve will help Alex Bregman to resume the offensive rhythm.
El cubano José Abreu hace par de años fue el más valioso de la liga Americana, y el año pasado, último con las Medias Blancas de Chicago tuvo una buena campaña, pero lo que le está ocurriendo actualmente es algo que deseara olvidar, y ojalá lo haga olvidar, pero a fuerza de batazos, el antillano tiene en 45 juegos disputados 172 turnos al bate, solo 12 anotadas, 37 hits, 7 dobles, no tiene triples como es de esperar, ya que es un bateador de poder, pero en esa cantidad de turnos no tiene ningún jonrón, allí se ha reflejado que solo tenga 17 carreras remolcadas, se ha ponchado en 45 oportunidades, prácticamente en 33% de sus apariciones al plato, average de 215, con esos números ya se podrán imaginar la presión que debe sentir Abreu, esperemos por el bien de él y de su equipo que los batazos comienzan a salir muy pronto.
Fuente de la Foto
El pésimo momento que viven las Medias Blancas de Chicago, parece que es contagioso para los peloteros que están en su roster, el venezolano Elvis Andrus campo corto de los pati blancos, 134 veces ha llegado al plato para consumir turnos, su promedio es de apenas 201 puntos, eso se debe a que solo ha conectado 27 hits, 11 carreras anotadas, 4 dobles, 1 jonrón, 13 empujadas, 12 boletos, 26 veces se ha ponchado y su OPS es de 534, Andrus nunca ha sido un campeón de bateo, pero tampoco es de tener promedios tan bajos, esto le está restando tiempo de juego, y más para un pelotero que está cerca del retiro.
The Cuban Jose Abreu a couple of years ago was the most valuable of the American league, and last year, last year with the Chicago White Sox had a good season, but what is happening to him now is something he would like to forget, and hopefully make him forget, but by dint of batting, the Antillean has in 45 games played 172 turns at bat, only 12 scored, 37 hits, 7 doubles, no triples as expected, He is a power hitter, but in that amount of at-bats he has not hit any home runs, that is reflected in the fact that he has only 17 runs batted in, he has struck out in 45 opportunities, practically in 33% of his plate appearances, average of 215, with those numbers you can imagine the pressure that Abreu must feel, let's hope for the good of him and his team that the hits start to come out very soon.
The lousy moment that the Chicago White Sox are living, seems to be contagious for the players who are in their roster, the Venezuelan Elvis Andrus short field of the White Sox, 134 times has come to the plate to consume turns, his average is just 201 points, that's because he has only connected 27 hits, 11 runs scored, 4 doubles, 1 home run, 13 runs batted in, 12 tickets, 26 times he has struck out and his OPS is 534, Andrus has never been a batting champion, but he has not had such low averages, this is taking away his playing time, and more for a player who is close to retirement.
Carlos Correa, a pesar de no haber tenido un 2022 de grandes números, decidió romper con el contrato que había firmado con los Mellizos de Minnesota, allí comenzó una verdadera novela en la cual estuvo a punto de firmar con dos equipos, primero con los Gigantes de San Franciscos, pero dicho pacto se cayó, ya que exámenes médicos revelaron problemas en sus rodillas, Posteriormente los Mets de New York anunciaron como casi un hecho que el puertorriqueño sería pieza clave de los metropolitanos, pero tampoco se terminó de materializar el contrato, por las mismas razones que lo alejaron de la Bahía de San Francisco, fue allí en donde los Mellizos nuevamente se hicieron de los servicios de Correa con la firme convicción de que este año las cosas serían diferente en la ofensiva de Carlos.
Fuente de la foto
Pero al parecer las cosas van por el mismo camino, con un 25% de temporada los números del campo corto no son nada buenos, ha disputado 43 juegos, en los cuales tiene 165 apariciones al bate, con 14 carreras anotadas, son pocas y eso quiere decir que no ha estado mucho en las bases, 34 hits, 10 dobles, 1 triple, 6 jonrones y un promedio de solo 206 puntos, atrás quedaron esos años de tórrido bateo con los Astros de Houston, y que ayudaron a los siderales a ser los campeones mundiales en el 2019, eso es lo que desean los Mellizos que Correa haga con ese conjunto.
Carlos Correa, despite not having had a 2022 of great numbers, decided to break the contract he had signed with the Minnesota Twins, there began a real novel in which he was about to sign with two teams, first with the San Francisco Giants, but that pact fell, as medical tests revealed problems in his knees, Later the New York Mets announced as almost a fact that the Puerto Rican would be a key piece of the Metropolitans, but the contract did not materialize, for the same reasons that kept him away from the Bay of San Francisco, it was there where the Twins again took the services of Correa with the firm conviction that this year things would be different in the offense of Carlos.
But apparently things are going the same way, with 25% of the season the numbers of the shortstop are not good, he has played 43 games, in which he has 165 appearances at bat, with 14 runs scored, they are few and that means that he has not been much on the bases, 34 hits, 10 doubles, 1 triple, 6 home runs and an average of only 206 points, behind are those years of torrid batting with the Houston Astros, and that helped the siderals to be the world champions in 2019, that is what the Twins want Correa to do with that set.
Andrés Giménez tuvo un año 2022 soñado, en donde estuvo entre los 5 mejores bateadores del joven circuito, título de bateo que al final se llevó su compatriota José Altuve, el joven segunda base de los Guardianes de Cleveland a duras penas está bateando para 226 de promedio, mientras que el año pasado estuvo prácticamente sobre los 300 puntos, en 43 juegos ha tenido la oportunidad de batear en 155 veces, en donde a anotado en 22 veces, 35 hits, 7 dobles, 1 triple, 3 cuadrangulares, solo 8 boletos, esto se traduce a poca paciencia a la hora de consumir sus turnos, para un pelotero de contacto tener 31 ponches, es verdaderamente preocupante, su OPS es de 640, a su favor tiene la juventud y la confianza que le está dando el piloto de Terry Francona, seguramente eso le traerá buenos frutos y en su recuperación ofensiva.
Andres Gimenez had a dream year 2022, where he was among the top 5 hitters of the young circuit, batting title that ultimately took his compatriot Jose Altuve, the young second baseman of the Cleveland Rangers is hardly hitting for 226 average, while last year was practically over 300 points, in 43 games has had the opportunity to hit in 155 times, in which he has scored 22 times, 35 hits, 7 doubles, 1 triple, 3 homers, only 8 tickets, this translates into little patience when consuming his turns, for a contact player to have 31 strikeouts, is truly worrying, his OPS is 640, in his favor he has the youth and confidence that Terry Francona's pilot is giving him, surely that will bring him good fruits and in his offensive recovery.
Los datos estadísticos obtenidos para poder tener la base a la hora de hablar de cada pelotero, fueron extraídos del portal de https://espndeportes.espn.com/
Traducción de idiomas: Deepl
Revisión ortográfica: Spellboy
Portada y banners: Canva
The statistical data obtained to be able to have the basis at the time of talking about each player, were extracted from the portal https://espndeportes.espn.com/
Language translation: [Deepl](https://www.deepl.com/)
Spell check: [Spellboy](https://www.deepl.com/)
Cover and banners: [Canva](https://www.canva.com/es_us/)
0
0
0.000
@tipu curate 3
Upvoted 👌 (Mana: 0/72) Liquid rewards.