[ESP/ENG] Venezolanos forman parte de la constelación de estrellas de la MLB / Venezuelans are part of MLB's constellation of stars
Ver a unos Bravos de Atlanta y a los Rangers de Texas con buena cantidad de representantes en el clásico de mitad de temporada era algo que realmente se esperaba, ya que ambos equipos viven un gran momento y lideran sus divisiones con algo de ventaja con respecto al segundo lugar, por su parte equipos de gran tradición como los Yankees de New York y los Dodgers de los Ángeles, siempre tendrán a jugadores presentes en este juego, lo mismo aplica con Boston y los Gigantes, lo contrario pasa con equipos poco mediáticos, como por ejemplo Colorado y Tampa Bay, por suerte para estos equipos hay una regla en donde los 30 equipos que componen las grandes ligas deben tener por lo menos a un representante en este tradicional encuentro.
The official calendar in the major leagues has 162 games, which usually begin at the end of March or the first days of April and extends until the end of September, mathematically half of 162 games would be 81, but in the big top half comes when the home run competition and the traditional All-Star game take place, where the most popular players of the season, who are usually in the ranks of the teams that fight for the first places in each division, are present, and this year does not seem to be the exception.
Seeing the Atlanta Braves and Texas Rangers with a good number of representatives in the mid-season classic was something that was really expected, since both teams are in a great moment and lead their divisions with some advantage over the second place, while traditional teams such as the New York Yankees and Los Angeles Dodgers will always have players present in this game, The same applies to Boston and the Giants. The opposite is true for teams with little media coverage, such as Colorado and Tampa Bay, fortunately for these teams there is a rule where the 30 teams that make up the major leagues must have at least one representative in this traditional game.
Uno de los representantes de Venezuela será el gran pelotero Ronald Acuña Jr. El criollo vive una temporada soñada, con números que le darán la mejor de toda su carrera, Acuña fue uno de los peloteros más votados y estará desde el inicio en este juego, por acá les mostraré alguno de los números que lleva el pelotero hasta el momento, 333 turnos al bate, 76 carreras anotadas, lo que si se proyecta le daría unas 150 carreras anotadas, con el número de anotadas a mitad de campaña demuestra que se ha mantenido en bases en la mayoría de las oportunidades, 112 hits, 21 jonrones, 54 empujadas, 39 bases robadas, su promedio es de 336, el OBP 415 confirma lo mucho que se ha mantenido en bases y por último un OPS DE 1.019, sin duda es una campaña soñada para el nacido en Venezuela.
The presence of players not born in U.S. territory has increased greatly in recent decades, so much so that in the initial lineups of these classics is quite striking the presence of Cuban, Dominican and Venezuelan players, for those born in Venezuelan soil to be in the classic began with the late Alfonso Chico Carrasquel, back in the 50's, then came Luis Aparicio, Victor Davalillo, among other great Venezuelan players, this year 5 players will be part of the all-star game roster, 4 will be in the National League team and one will see action with the young circuit team, that is to say in the American League.
One of the representatives of Venezuela will be the great baseball player Ronald Acuña Jr. The Creole is living a dream season, with numbers that will give him the best of his career, Acuña was one of the most voted players and will be from the beginning in this game, here I will show you some of the numbers that the player has so far, 333 turns at bat, 76 runs scored, which if projected would give him about 150 runs scored, with the number of runs scored in the middle of the season shows that he has stayed on base in most of the opportunities, 112 hits, 21 home runs, 54 runs batted in, 39 stolen bases, his average is 336, the OBP 415 confirms how much he has stayed on base and finally an OPS of 1. 019, undoubtedly it is a dream campaign for the Venezuelan born.
El otro receptor criollo que dirá presente el 11 de julio en este juego, es Salvador Pérez quien ya tiene varias apariciones en estos choques de mitad de temporada, Salvador viene de una temporada en donde las lesiones le restaron un poco a su rendimiento con él ocurrió lo mismo que lo que paso con Díaz, fueron convocados a última hora, aquí sus números en este 2023, sus turnos al bate son 297, 36 carreras anotadas, 75 hits, 15 batazos de vuelta entera, 40 impulsadas y 253 de promedio, aunque no tiene gran average, sus empujadas y cuadrangulares están bien proyectados, eso lo hace el jugador más destacado de los Reales y por ende tiene la prioridad para asistir al juego de estrellas de este 2023.
Elías Díaz is a player who was favored by the rule that each team must have at least one player in that game, Díaz's season has been very good, but being on a team like Colorado has taken a little shine off this season, here are his numbers: 261 turns at bat, 27 runs scored, 74 hits, 9 home runs, 45 towed, 284 is his average, OBP of 337 and his OPS is 789, no doubt this catcher is living his best season so far in his career and when he received the news he was very happy, hopefully he will do very well in this game.
The other Creole catcher who will be present on July 11 in this game, is Salvador Perez who already has several appearances in these mid-season clashes, Salvador comes from a season where injuries subtracted a little to his performance with him happened the same as what happened with Diaz, they were called at the last minute, Here are his numbers in this 2023, his at-bats are 297, 36 runs scored, 75 hits, 15 round-trippers, 40 RBI and 253 average, although he does not have a great average, his runs batted in and homers are well projected, that makes him the most outstanding player of the Royals and therefore has the priority to attend the All-Star game of this 2023.
Para finalizar, el quinto criollo presente en este juego, será Luis Arráez quien viene bateando por encima de los 400 puntos de promedio, recordemos que viene de ser el campeón bate de la liga Americana, a continuación veremos los números de que lleva este jugador en lo que va de temporada, 304 turnos oficiales, 119 anotadas, 119 hits lo que lo hace líder en este departamento, 3 cuadrangulares, 41 empujadas, 391 de promedio, OBP de 442 y el OPS de Arráez es de 926, tiene una mitad de temporada completamente redonda y maravillosa, deseo que todos los venezolanos presentes en este clásico de mitad de campaña les vaya de la mejor manera posible, los datos estadísticos de los jugadores fueron extraídos de la página oficial de la MLB https://www.mlb.com/.
Traducción de idiomas: Deepl
Revisión ortográfica: Spellboy
Portada y banners: Canva
The Atlanta Braves, with 8 players present, is the team with the largest presence in this classic, and two of them are Venezuelan, we already said that Ronald Acuna Jr. Will be present, but the other one who will attend will be Orlando Arcia, this player after leaving the Brewers it seemed that his career was going down, he was hired last year in the middle of the season and now he is the shortstop of the Braves and with very good numbers, These are his numbers, 223 official turns, 33 runs scored, 66 hits, 7 home runs, 28 towed, 296 average, OBP of 349 and finally an OPS of 788, in addition to these numbers, being a member of Atlanta catapulted him and sweep the votes of the fans.
Finally, the fifth Creole present in this game, will be Luis Arráez who is batting above 400 points average, remember that he is the American League batting champion, then we will see the numbers of this player so far this season, 304 official turns, 119 runs scored, 119 hits which makes him the leader in this department, 3 homers, 41 runs batted in, 391 average, OBP of 442 and the OPS of Arráez is 926, he has a completely round and wonderful half of the season, I wish that all the Venezuelans present in this classic half of the season go in the best possible way, the statistical data of the players were extracted from the official website of the MLB https: //www. mlb.com/.
Language translation: [Deepl](https://www.deepl.com/)
Spell check: [Spellboy](https://www.deepl.com/)
Cover and banners: [Canva](https://www.canva.com/es_us/)
No nos ha de extrañar que de todos los peloteros latinos que conforman al mejor beisbol del mundo la mayoría provenga de Venezuela, debemos dar gracias a Dios que miles de niños ven esperanzados en este deporte una oportunidad de salir de la situación económica donde viven aun sin tener que llegar a las Grandes Ligas. Por todos ellos, demos gracias. Saludos amigo @karlex77 .
Gracias a ti por tu valioso comentario
@karlex77
https://twitter.com/FullDeportes6/status/1676057957799190529?s=20
Congratulations @karlex77! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 3250 replies.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
Soñar un futuro mejor para nuestras familias y si es con el deporte que amamos, creo que es muy valioso difundirlo.
Gracias por traernos contenidos de calidad, al feed de la comunidad.
¡Saludos!
@tipu curate 2
Upvoted 👌 (Mana: 55/75) Liquid rewards.
!discovery 35
This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
Join our Community and follow our Curation Trail
Discovery-it is also a Witness, vote for us here
Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program