[ESP/ENG]Por una División del Oeste de la liga Americana más peleada./For a harder-fought American League West Division

avatar

20230309_093019_0000.png

Fuente de la foto usada para la elaboración de la portada de esta publicación

20220307_102346_0000.png

La temporada del 2023 en las grandes ligas están por comenzar, dentro de unos 20 días se dará la voz de Play Ball en las diferentes ciudades en donde se juega pelota de liga mayor, los juegos de exhibición se están jugando a la par del inicio del Clásico Mundial de Béisbol, y hasta se han combinado juegos entre las selecciones que participaran en dicho torneo contra los conjuntos de la MLB, en anteriores publicaciones se le ha hecho un análisis a la división del Este y la Central del joven circuito, para terminar con la liga Americana, lo haremos con la del Oeste, una división que ha sido dominada en los últimos años por los Astros de Houston, que además son los actuales campeones de las grandes ligas.

Los siderales dominaron de punta a punta esa división, ganaron 106 juegos y solo perdieron 56 compromisos, los Marineros de Seattle fue el único equipo después de los Astros en jugar por encima de 500, es decir ganaron más de la mitad de sus juegos realizados, su récord en la temporada de 2022 fue de 90 triunfos por 72 derrotas, pese a esa cantidad de ganados quedaron a 16 juegos de distancia del primer puesto, pero si le alcanzo para hacerse del 2 comodín de la Americana, por su parte Ángels, Atléticos, y Texas, terminaron con récords muy negativos, siendo los Atléticos los peores, con 102 derrotas y solo 60 triunfos.

Pero este año promete una mejoría en la mayoría de los equipos que están en el Oeste, el que parece que seguirá en plena reestructuración, son los Oakland Athletics, y a esto le podemos sumar que es candidato a mudarse de esta ciudad rumbo a las Vegas, es algo que aún no se ha confirmado, pero que cada vez tiene más fuerza según los analistas de este deporte, comenzaré este paseo por cada uno de los roster de los 5 equipos de esta división desde el último lugar hasta el primero, según quedaron en la temporada pasada, de allí que serán los Atléticos los primeros en ser visitados.

Agregar un título (1).png

The 2023 season in the major leagues is about to begin, in about 20 days will be given the voice of Play Ball in the different cities where major league ball is played, exhibition games are being played on par with the start of the World Baseball Classic, and even games have been combined between the teams that will participate in the tournament against the MLB teams, In previous publications we have made an analysis of the Eastern and Central divisions of the young circuit, to finish with the American league, we will do it with the Western division, a division that has been dominated in recent years by the Houston Astros, who are also the current champions of the major leagues.

The Astros dominated that division from start to finish, winning 106 games and losing only 56. The Seattle Mariners were the only team after the Astros to play over 500, that is to say, they won more than half of their games, their record in the 2022 season was 90 wins and 72 losses, Despite this number of wins, they were 16 games away from first place, but it was enough to win the second wild card of the American League, while the Angels, Athletics and Texas finished with very negative records, the Athletics being the worst, with 102 losses and only 60 wins.

But this year promises an improvement in most of the teams that are in the West, the one that seems to continue in full restructuring, are the Oakland Athletics, and to this we can add that it is a candidate to move from this city to Las Vegas, is something that has not yet been confirmed, but that each time has more strength according to analysts of this sport, I will begin this walk through each of the roster of the 5 teams in this division from the last place to the first, as they were in the last season, hence the Athletics will be the first to be visited.

Fuente de la foto

Los Atléticos para presente temporada, nuevamente tendrán un roster modesto que en el papel no les alcanzara para poder competir por el banderín de la división en donde hacen vida, en este 2023 contaran como abridores con: Hogan Harris, Shintaro Fujinami, Zach Jackson y Trevor May, mientras que los relativistas que más resaltan son, James Kaprielian, Kyle Muller y Kirby Snead, en la ofensiva tendrán al venezolano Manny Piña como primer receptor, Jesús Aguilar será el primera base y representa el poder en ese conjunto, sus grandes figuras son los dominicanos Ramón Laureano y Cristian Pache, sin duda alguno todo a punta que tendrán una temporada muy larga, y serán nuevamente candidatos a perder más de 100 juegos.

Ahora les toca el turno a los Rangers de Texas, que pese a tener buenos movimientos en la temporada pasada, no pudieron conseguir buenos resultados, estuvieron muy cerca de acompañar a los Atléticos en el número de derrotas, pero este año apuntan a un mejor año, y tienen material para hacerlo, entre ese material están, Jacob deGrom un pícher de alta calidad que les garantiza unos 15 triunfos si la salud lo acompaña, Nathan Eovaldi, Jake Odorizzi, Martín Pérez y Jon Gray, tienen un quinteto abridor de altos quilates, al parecer los Rangers cambiaron su mentalidad de solo buscar bateo, este año parecen estar balanceados, su ofensiva la comandarán, Corey Seager, Marcus Semien, Adolis García, Robbie Grossman y Dustin Harris, me gusta bastante este equipo para la venidera zafra, posiblemente este luchando por un cupo en el comodin.

Por su parte los Angelinos de los Ángeles de Anaheim, tienen una deuda de años con sus fanáticos, después de haber ganado la Serie Mundial en el 2002, no han podido figurar en las grandes ligas, y no se puede decir que no se ha invertido, ya que han traído a jugadores de renombre y cuentan con uno de los mejores de este deporte, como lo es Mike Trout, pero eso ha sido en vano, les ha pasado algo parecido a lo de Texas, se enfocan en ofensiva y dejan en segundo plano al picheo, y recordemos que la base de este juego es precisamente eso, el picheo, en ese departamento tendrán como abridores a Jaime Barría, Griffin Canning, Shohei Ohtani, Aaron Loup y Patrick Sandoval, es una rotación bastante modesta en comparación a la de los Rangers, mientras que a la ofensiva el polifásico Shohei Ohtani y Mike Trout comandaran dicho departamento, a ellos se les sumaran con el madero, Anthony Rendon, Luis Rengifo y Hunter Renfroe, como los más resaltantes del line up de los Angels, en general nos veo inferiores a Texas, pero muy superior a los Atléticos.

The Athletics for this season, again will have a modest roster that on paper will not be enough to compete for the pennant of the division where they live, in this 2023 will have as starters: Hogan Harris, Shintaro Fujinami, Zach Jackson and Trevor May, while the relativists that stand out the most are, James Kaprielian, Kyle Muller and Kirby Snead, in the offense they will have the Venezuelan Manny Piña as first catcher, Jesus Aguilar will be the first baseman and represents the power in that set, their great figures are the Dominicans Ramon Laureano and Cristian Pache, without any doubt everything to point that they will have a very long season, and will again be candidates to lose more than 100 games.

 Now it is the turn of the Texas Rangers, who despite having good moves last season, could not get good results, they were very close to accompany the Athletics in the number of defeats, but this year they aim for a better year, and they have material to do so, among that material are, Jacob deGrom a high quality pacer that guarantees them about 15 wins if health accompanies him, Nathan Eovaldi, Jake Odorizzi, Martin Perez and Jon Gray, they have a high quality starting quintet, apparently the Rangers changed their mentality of only looking for hitting, this year they seem to be balanced, their offense will be led by Corey Seager, Marcus Semien, Adolis Garcia, Robbie Grossman and Dustin Harris, I quite like this team for the coming season, possibly fighting for a place in the wild card.

The Los Angeles Angels of Anaheim have a debt of years with their fans, after winning the World Series in 2002, they have not been able to appear in the big leagues, and it can not be said that they have not invested, They have brought in renowned players and have one of the best in the sport, Mike Trout, but this has been in vain, something similar to Texas has happened to them, they focus on offense and leave the pitching in the background, and let's remember that the basis of this game is precisely that, In that department they will have Jaime Barría, Griffin Canning, Shohei Ohtani, Aaron Loup and Patrick Sandoval as starters, it is a quite modest rotation compared to the Rangers, while on offense, Shohei Ohtani and Mike Trout will lead that department, They will be joined by Anthony Rendon, Luis Rengifo and Hunter Renfroe, as the highlights of the Angels lineup, in general I see us inferior to Texas, but far superior to the Athletics.

Fuente de esta foto

Los Marineros de Seattle vienen de un 2022 de grandes cosas, lograron ganar 90 juegos y disputaron la serie de comodines, a todo eso le podemos sumar un premio individual, que recayó en las manos de Julio Rodríguez, quien se impuso como el novato del año de la zafra del 2022, este año vienen por más, ya que buscaran el banderín del Oeste, con la misma base de jugadores, pero con un año más de experiencia, eso es algo que suma a sus aspiraciones, Luis Castillo será su caballo de batalla en el picheo abridor, a Castillo lo acompañaran en esas funciones, Marco Gonzales, Robbie Ray, Chris Flexen y Matt Brash, mientras que el encargado de cerrar los juegos será nuevamente Diego Castillo, el picheo de los Marineros se ve estable, pero aún me sigue pareciendo más sólido el de los Rangers, por su parte la ofensiva de Seattle destacan nombres como los de: J.P. Crawford, Eugenio Suárez, Kolten Wong, Teoscar Hernández, Tommy La Stella, AJ Pollock y Julio Rodríguez, no cabe duda que la ofensiva de este equipo está por encima del picheo, creo que si llegan con chance a mitad de temporada buscarán picheo y sus aspiraciones se van a fortalecer.

Terminaremos este vistazo a los roster de los 5 equipos de la división del Oeste con el actual campeo, Los Astros de Houston, que prácticamente están iguales, claro la ida de Verlander deja un hueco en la rotación, pero desde que se fue dicho lanzador, se ha nombrado como su sustituto al dominicano Framber Valdez, con él estarán en el cuerpo de abridores José Urquidy, Lance McCullers Jr., Cristian Javier y Luis Garcia, sólida Rotación de abridores, está con la de los Rangers es la más fuerte de esta división y de las mejores de las grandes ligas, su ofensiva sigue siendo poderosa, con Jose Altuve, José Abreu, Alex Bregman, Jeremy Peña, Kyle Tucker, Michael Brantley y el poderoso Yordan Alvarez, cuando se habla de balance entre picheo, defensa y ofensiva, sin duda alguna los siderales son una referencia, por eso son los actuales campeones y lo tiene todo para repetir en esa división, Texas, Marineros y Astros serán los protagonistas en el Oeste de la liga Americana.

Traducción de idiomas: Deepl

Corrección ortográfica: Spellboy

Portada y baners:Canva

The Seattle Mariners come from a 2022 of great things, they managed to win 90 games and played the wild card series, to all this we can add an individual award, which fell into the hands of Julio Rodriguez, who won the rookie of the year of the 2022 season, this year they come for more, as they will seek the pennant of the West, with the same base of players, but with one more year of experience, Luis Castillo will be their workhorse in the starting pitching, Castillo will be accompanied by Marco Gonzales, Robbie Ray, Chris Flexen and Matt Brash, while the one in charge of closing the games will be again Diego Castillo, the Mariners' pitching looks stable, but I still think the Rangers' pitching is more solid, on the other hand, Seattle's offense stands out with names such as: J. P. Crawford, Eugenio Suarez, Kolten Wong, Teoscar Hernandez, Tommy La Stella, AJ Pollock and Julio Rodriguez, there is no doubt that the offense of this team is above the pitching, I think that if they get a chance in the middle of the season they will look for pitching and their aspirations will be strengthened.

We will finish this look at the roster of the 5 teams in the West division with the current champion, the Houston Astros, who are practically the same, of course the departure of Verlander leaves a hole in the rotation, but since he left, the Dominican Framber Valdez has been named as his replacement, with him will be in the starting lineup Jose Urquidy, Lance McCullers Jr, Cristian Javier and Luis Garcia, the Rangers' solid starting rotation is the strongest in this division and one of the best in the major leagues, their offense is still powerful, with Jose Altuve, Jose Abreu, Alex Bregman, Jeremy Pena, Kyle Tucker, Michael Brantley and the powerful Yordan Alvarez, when talking about the balance between pitching, defense and offense, without a doubt, the Sidereals are a reference, that is why they are the current champions and have everything to repeat in that division, Texas, Mariners and Astros will be the protagonists in the American League West.

Language translation: [Deepl](https://www.deepl.com/)

Spell checking: [Spellboy](https://www.deepl.com/)

Cover and banners: [Canva](https://www.canva.com/es_us/)

20221107_152638_0000.png



0
0
0.000
3 comments
avatar

La-Colmena-Curie.jpg



¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por La Colmena.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, te invitamos a acompañarnos en nuestro servidor de Discord.


0
0
0.000
avatar

Congratulations @karlex77! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You made more than 1500 comments.
Your next target is to reach 2000 comments.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out our last posts:

Keep Hive Buzzing - Support our proposal!
Our Hive Power Delegations to the February PUM Winners
The Hive Gamification Proposal
0
0
0.000