(PL/ENG) Powrót do domu / Return home

Hej, dziś w końcu wróciłem do domu. Droga była ciężka i długa, gdyż wracałem rowerem. Miało być szybkie 20 kilometrów ze średnią prędkością 20-25 km/h, ale nieodczuwalny wcześniej wiatr wiejący mi w twarz skutecznie to uniemożliwił. Po drodze spadł mi jeszcze łańcuch, aby nie było za łatwo. Cieszę się z powrotu, gdyż w końcu będę miał lepsze miejsca do spacerowania, a jest to ogromna motywacja. Przed wyjazdem dostałem informację, że mój kot ma ropiejące oczy, więc jutro pojadę do weterynarza. Udało mi się zrobić ponad 7 tysięcy kroków, jest to na pewno lepszy wynik w porównaniu do wczoraj. Wieczór spędziłem, oglądając TWD z Sandrą z masą przekąsek.

Hey, today I finally got home. The road was hard and long, as I was returning by bicycle. It was supposed to be a fast 20 kilometers with an average speed of 20-25 km/h, but the previously unfeasible wind blowing in my face effectively made it impossible. On the way, my chain still fell off, so that it wasn't too easy. I'm glad to be back, as I will finally have better places to walk, and this is a huge motivation. Before leaving, I received information that my cat has festering eyes, so I will go to the vet tomorrow. I managed to do more than 7,000 steps, this is certainly an improvement over yesterday. I spent the evening watching TWD with Sandra with a bunch of snacks.

Zdjęcia zostały zrobione telefonem (Samsung S22 Ultra).

The photos were taken with a phone (Samsung S22 Ultra).

Pozdrawiam!

I wish you a good day/night/evening

Statystyki moich zmagań w rywalizacji "poprzeczka".

01.8.2022 - Sukces (1,212 kroków)

02.8.2022 - Sukces (11,619 kroków)

03.8.2022 - Sukces (3,227 kroków)

04.8.2022 - Sukces (6,905 kroków)

05.8.2022 - Sukces (15,393 kroków)

06.8.2022 - Porażka (647 kroków)

07.8.2022 - Sukces (9,536 kroków)

08.8.2022 - Porażka (267 kroków)

09.8.2022 - Porażka (7,763 kroków)

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Daily Activity, Walking