Hey, how are all my brothers from #hive and @sportstalksocial? Today I come to you with something new and it is that we will talk about #americanfootball, likewise, gentlemen, we do not leave the traditional to guide you a bit and if you do not know absolutely anything about this #sport, but you like its development, you are in the right place because here We are going to provide you with a kind of express guide so that this discipline becomes your passion. Then do not lose sight of it because you will learn how long a game lasts, the number of players on the court, which is a first and 10, as well as the famous touchdown and other great details. So friends, let's go with everything to know this extraordinary #sport of contact, action and emotion.

Source-Fuente

Hey que tal, como están todos mis hermanos de #hive y @sportstalksocial?. Hoy les vengo con algo nuevo y es que hablaremos del #futbolamericano, así mismo es señores no salimos de lo tradicional para guiarlos un poco y si no conocen absolutamente nada sobre este #deporte, pero te gusta su desenvolvimiento estás en el lugar correcto porque aquí te vamos a brindar una especie de guía exprés para que dicha disciplina se convierta en tu pasión. Entonces no se pierdan de vista porque aprenderás cuanto dura un partido, la cantidad de jugadores en cancha, que es un primero y 10, además del famoso touchdown y otros grandiosos detalles. Así que amigos vamos con todo a conocer este extraordinario #deporte de contacto, acción y emoción.

Well, what is #americanfootball? This is nothing more than a contact #sport made up of an attacking team and a defensive team. The attacking team must carry the ball in the shape of an ovoid towards the opposing end zone, logically the defensive team has the mission of avoiding it. The way to score and get points is achieved in several ways that you will learn later, do not rush or eat cravings. This discipline is derived from #rugby, however it is called American football since it was made official in the United States. In fact, it is quite a busy and exciting sport.

Source-Fuente

Bien, pero ¿qué es el #futbolamericano?. Este no es más que un #deporte de contacto conformado por un equipo atacante y otro defensivo. El equipo atacante debe llevar el balón en forma de ovoide hacia la zona de anotación contraria, lógicamente el equipo defensivo tiene la misión de evitarlo. La forma de anotar y de obtener puntos se logra de varias maneras que más adelante podrán conocer, no se apresuren ni coman ansias. Esta disciplina se deriva del #rugby, sin embargo se le llama fútbol americano ya que fue oficializado en Estados Unidos. De hecho es un deporte bastante concurrido y emocionante.

As stated, this is a rough and contact sport and as such can lead to serious injuries. In this sense, each player must be provided with the necessary equipment to minimize the occurrence of injuries; Among them we have the Helmet. which must have a hard plastic outer shell and a thick layer of padding. They have a rigid face mask made of carbon steel coating. Important equipment to minimize brain trauma. Another piece of equipment is the Padded Leg Pants. They cushion vulnerable areas such as the hips, thighs, knees and tailbone. Shoulder pads. Provided with a hard plastic shell with thick padding. Players tend to collide diagonally, hitting the shoulders. Footwear. This team depends on the league you are playing in, each league has its own rules. Mouthguard. To protect teeth and gums. It must be securely attached to the face mask, we do not want teeth to fly out onto the ground. Athletic jockstrap with cup. Objective, to avoid testicular and groin injuries. On the other hand, from my point of view the players must have a kind of bulletproof vest, not exactly for bullets, but for the protection of the thorax. Ah, I forgot that nobody can play American football without a ball for it, and this is nothing more than an ovoid-shaped ball that over time adapted according to the rules, getting smaller with it. so that players have better grip and can handle it more easily. Well friends now if we have known something about this sport, then we are going with those quick tips so that you understand better and so you can go to enjoy the Super Bowl.

Source-Fuente

Como se ha dicho, éste es un #deporte rudo y de contacto y como tal puede acarrear graves lesiones. En tal sentido cada jugador se debe proveer de un equipo necesario para minimizar la ocurrencia de lesiones; entre ellos tenemos el Casco. los cuales deben llevar una coraza exterior de plástico duro y una capa gruesa de relleno almohadillado. Disponen de una máscara facial rígida fabricada con revestimiento de acero al carbono. Equipo importante para minimizar traumatismos cerebrales. Otro equipo son los Pantalones de perneras acolchadas. Cubren de manera acolchada zonas vulnerables como las caderas, los muslos, las rodillas y el coxis. Hombreras. Provistas de una carcasa de plástico duro con relleno acolchado grueso. Los jugadores acostumbran a colisionar en forma diagonal, impactando con los hombros. Calzado. Este equipo depende de la liga en la que estés jugando, cada liga tiene sus normas. Protector bucal. Para proteger dientes y encías. Debe estar bien sujeto a la máscara facial, no queremos que salgan dientes volando hacia el terreno. Suspensorio atlético con coquilla. Objetivo, evitar lesiones testiculares y de ingle. Por otra parte, desde mi punto de vista los jugadores deben de tener una especie de chaleco antibalas, no precisamente para balas, pero si para la protección del tórax. Ah, se me olvidaba que nadie puede jugar al fútbol americano sin un balón para ello, y este no es más que una pelota en forma de ovoide que con el transcurrir del tiempo se fue adaptando de acuerdo a las reglas, haciéndose más pequeño con el objeto de que los jugadores tengan mejor agarre y puedan manejarlo con mayor facilidad. Bueno amigos ahora si hemos conocido algo de este deporte, entonces nos vamos con esos tips rápidos para que entiendas mejor y así puedas ir a disfrutar del Super Bowl.

Duration of a Match

You may have wondered that this game takes forever to finish. But the reality is that a #americanfootball match is divided into 4 halves of 15 minutes each. What happens is that when an incomplete pass occurs, the ball leaves the court, there is a score or a penalty, time is stopped. Hence you feel like it lasts an eternity. On the other hand, each team can request 3 timeouts every other half, which brings us to 6 timeouts during the match for each team. This is without counting that there is a 2-minute pause when the clock reaches the last 2 minutes of the second and fourth period. All of this implies that the clock is ticking.

Source-Fuente

Duración de un Partido

A lo mejor te has preguntado que este juego tarda una eternidad en terminar. Pero la realidad es que un partido de #futbolamericano está dividido en 4 tiempos de 15 minutos cada uno. Lo que pasa es que cuando ocurre un pase incompleto, el balón sale de la cancha, existe alguna anotación o un castigo, el tiempo es detenido. De allí que sientas que dura una eternidad. Por otra parte, cada equipo puede pedir 3 tiempos fuera cada dos tiempos, lo que nos lleva a 6 tiempos fuera durante el partido por cada equipo. Esto sin contar que existe la pausa de los 2 minutos cuando el reloj llega a los 2 últimos minutos del segundo y cuarto periodo. Todo esto implica que el reloj se detiene.

How many players are on the field

There are 22 players on the pitch, 11 for each team. The team that has the ball or ovoid is called offensive, whose main mission is to score points or touchdown. The other team is called the defense. The roles are swapped, when the offense loses the ball. That is, each complete team has its players for offense and defense. On the other hand, there are other teams called specials, which receive the ball when the opposing team kicks. The specials also kick and score a field goal.

Source-Fuente

Cuantos Jugadores están en el Campo

En el terreno de juego están 22 jugadores, 11 por cada equipo. Al conjunto que tiene el balón o ovoide se le denomina ofensiva, cuya mision principal es la anotar puntos o touchdown. El otro oquipo se le llama la defensiva. Los roles se intercambian, cuando la ofensiva pierde el balón. Es decir, cada equipo completo tiene sus jugadores para la ofensiva y la defensiva. Por otra parte, existen otros equipos que se llaman especiales, los cuales reciben el balón cuando el equipo contrario da una patada. Los especiales también patean y meten gol de campo.

Where the Points Come From

De Donde Vienen los Puntos

This is the interesting part, be careful here because it is the center of attention. We started, as each offensive team has 4 chances to hit a 10-yard or more range. This is what is called first and 10 to get through 10 yards. If they reach 10 yards at the first opportunity, perfect because again they have 4 more chances and so on until they reach the end zone. But !, if on the first occasion they only advance 3 yards, the second opportunity would be called second and 7, if on the second opportunity they achieved another 3 yards, the third opportunity would be called third and 4, that is, indicating the remaining yards to achieve the long-awaited first and 10. Now, if in the 4 opportunities the offense has they do not achieve the first and 10 they have to execute the punt, the opposing team having the same options to try to score or get the points. This is all a point-earning process, we haven't got there yet.

Source-Fuente

Esta es la parte interesante, pongan cuidado aquí porque es el centro de atencion. Iniciamos, ya que cada equipo ofensivo tiene 4 oportunidades para lograr un recorrido de 10 yardas o más. Esto es lo que se llama primero y 10 para lograr pasar 10 yardas. Si logran las 10 yardas en la primera oportunidad, perfecto porque nuevamente tienen 4 oportunidades más y así hasta llegar a la zona de anotación. ¡Pero!, si en la primera ocasión solo avanzan 3 yardas, la segunda oportunidad se llamaría segunda y 7, si en la segunda oportunidad lograron otras 3 yardas, la tercera oportunidad se llamaría tercera y 4, es decir, indicando las yardas que faltan para lograr el tan ansiado primer y 10. Ahora, si en las 4 oportunidades que tiene la ofensiva no logran el primero y 10 tienen que ejecutar la patada de despeje, teniendo el equipo contrario las mismas opciones para intentar anotar o conseguir los puntos. Todo esto es un proceso para la obtención de puntos, aun no hemos llegado allí.

As mentioned above, if the attacking team reaches 10 yards or more it is a clean slate because it has the same 4 times, in this way it advances until scoring a field goal or the longed-for touchdown. And what is a touchdown?; Well, it is when the attacking team reaches the end zone or end zone of the opposing team and it is here that the points start to be won because they have a value of 6 points. But here the thing is not left, because after scoring he has the opportunity to achieve 1 extra point through a kick where the ball must pass between the two posts that are in the same end zone. However, if you do not want to add 1 extra point, there is the figure of the conversion of 2 points, that is, instead of totaling 7 points, with the conversion you would gain a total of 8 points. In this conversion the attacking team is located at the 2-yard line and by means of a play must reach the end zone to obtain those 2 additional points.

Source-Fuente

Como se mencionó anteriormente, si el equipo atacante alcanza las 10 yardas o más es borrón y cuenta nueva porque tiene las mismas 4 ocasiones, de esta manera va avanzando hasta anotar un gol de campo o el ansiado touchdown. ¿Y qué es un touchdown?; bueno, es cuando el equipo atacante llega a la zona final o zona de anotación del equipo contrario y es aquí cuando se empiezan a ganar los puntos porque tienen un valor de 6 puntos. Pero aquí no queda la cosa, porque después de anotar tiene la oportunidad de lograr 1 punto extra a través de una patada donde el balón debe pasar entre los dos postes que están en la misma zona de anotación. Sin embargo, si no quieren sumar 1 punto extra, está la figura de la conversión de 2 puntos, es decir en vez de totalizar 7 puntos, con la conversión ganaría en total 8 puntos. En esta conversión el equipo atacante se ubica en la yarda 2 y por medio de una jugada debe llegar a la zona de anotación para obtener esos 2 puntos adicionales.

The other way to earn points is as follows. Because when the attacking team reaches its fourth chance, it did not reach the first and 10, and is relatively far from the end zone, the figure of the kick enters. Here a player specifically in charge of it, is located in position while another player holds the ball vertically against the ground. The kicker must hit the ball perfectly with the intention that it passes between the posts located in the end zone. Here you earn 3 points.

Source-Fuente

Source-Fuente

La otra forma de ganar puntos es la siguiente. Porque cuando el equipo atacante llega a su cuarta oportunidad, no alcanzó el primero y 10, y está relativamente lejos de la zona de anotación, entra la figura de la patada. Aquí un jugador específicamente encargado para ello, se ubica en posición mientras otro jugador sostiene el balón en forma vertical contra el terreno. El pateador debe golpear el balón de forma perfecta con la intención de que pase entre los postes ubicados en la zona de anotación. Aquí se ganan 3 puntos.

Ah, but also the defending team can win 2 points. And how, if he is not attacking? Well, this happens when a defending player knocks down an attacker in his own end zone and the offensive loses the ball with the same blow.

¡Ah!, pero también el equipo que defiende puede ganar 2 puntos. ¿y cómo, si no está atacando?, bueno esto ocurre cuando un jugador que defiende derriba a un atacante en su propia zona de anotación y del mismo golpe el ofensivo pierde el balón.

Offensive Plays

There are two plays that the attacking team, according to their strategies, must execute to achieve 10 yards or score points. In the first instance we have the race where the leader the Quarterback delivers the ball to his runner so that he can advance into the defense. The other play is the long pass, where the same quarterback throws the ball a considerable distance so that a receiver catches it and can also continue to advance or reach the end zone. This long pass has been made famous by Marshal Aaron Rodgers with his great Aves Marías, who incidentally has the longest pass in #NFL history with 61 yards. This is my favorite quarterback because the Green Bay Packers are my favorite team. I remember this pass very well because that day I had played a parley and Green Bay was playing with the Detroit Lions, at the end of the fourth period without time on the clock Green Bay lost but I was wrong by 2 points, I broke the role of my play because It made me lost and that was the only game I needed to win. When Rodgers suddenly threw that 61-yard bullet into the end zone where the ball was caught by receiver Richard Rodgers. Green Bay won. And although I won the parley, they didn't pay me because I broke the paper, what not.

Source-Fuente

Jugadas Ofensivas

Se tienen dos jugadas que el equipo atacante, de acuerdo a sus estrategias debe ejecutar para lograr alcanzar las 10 yardas o sumar puntos. En primera instancia tenemos la carrera donde el líder el Mariscal de Campo entrega el balón a su corredor para que éste avance entren la defensiva. La otra jugada es el pase largo, donde el mismo Mariscal de Campo lanza el balón a una distancia considerable para que un receptor lo atrape y también pueda seguir avanzado o llegar a la zona de anotación. Este pase largo lo ha hecho famoso el Mariscal Aaron Rodgers con sus grandiosos Aves Marías, que por cierto tiene el pase más largo en la historia de la #NFL con 61 yardas. Este es mi quarterback favorito porque los Empacadores de Green Bay son mi equipo predilecto. Recuerdo muy bien este pase porque ese día había jugado un parley y Green Bay estaba jugando con los Leones de Detroit, al final del cuarto periodo sin tiempo en el reloj Green Bay perdía sino me equívoco por 2 puntos, rompí el papel de mi jugada porque me hacía perdido y ese era el único juego que me faltaba para ganar. Cuando de pronto Rodgers lanzó aquella bala de 61 yardas hasta la zona de anotación donde el balón fue atrapado por el receptor Richard Rodgers. Ganó Green Bay. Y aunque gané el parley no me lo pagaron porque rompí el papel, que cosas no.

Source-Fuente

The Punishments

In this sport there are too many rules, however in general the most common are Holding, where players cannot grab or pull the shirt of an opponent. It is penalized with 10 yards if it is offensive or 5 if it is defensive. False output. It occurs when an offense moves before the ball reaches the quarterback's hands and starts the play. 5 yards of penalty. Out of Play, the player is punished when he moves before the play begins. It is penalized with 5 yards. Personal Foul, generally when there is unnecessary rudeness. When another player is hit having finished the play, or when the quarterback is hit without the ball. 15 yard penalty. Facemask, no player can grab an opponent's helmet grille. It is penalized with 15 yards. Pass Interference, no player may push or pull another player who is about to receive a pass. It can happen that a receiver hits a defender. The penalty is served at the point where the foul was called and is an automatic first and 10. All these fouls are signaled by the referee in different ways, but always throwing a yellow handkerchief onto the field.

Source-Fuente

Los Castigos

En este deporte existen demasiadas reglas, sin embargo de forma general las más comunes son el Sujetando, donde los jugadores no pueden agarrar o jalar la camiseta de un contrario. Se penaliza con 10 yardas si es ofensivo o 5 si es defensivo. Salida Falsa. Ocurre cuando algún ofensivo se mueve antes de que el balón llegue a manos del quarterback e inicie la jugada. 5 yardas de castigo. Fuera de Juego, se castiga al jugador cuando se mueve antes de comenzar la jugada. Se penaliza con 5 yardas. Falta Personal, generalmente cuando hay rudeza innecesaria. Cuando se golpea a otro jugador habiendo terminado la jugada, o cuando golpean al quarterback sin balón. 15 yardas de castigo. Facemask, ningún jugador puede agarrar la rejilla del casco de un contrario. Se penaliza con 15 yardas. Interferencia de Pase, ningún jugador puede empujar o jalar a otro jugador que está a punto de recibir un pase. Puede ocurrir que un receptor le pegue a un defensivo. El castigo se cumple en el punto en que fue marcada la falta y es un primero y 10 automático. Todas estas faltas son señaladas por el árbitro de formas diferentes, pero siempre arrojando al campo un pañuelo amarillo.

Who Decides and Executes the Plays

In this section, we all know that off the field the coach is the one who commands, however after him, the #quarterback is the team leader and is the one who commands the plays, delivers the ball, makes the passes, can even run and get to the first and 10 mark when unable to pass the ball. In the NFL there are many famous quarterbacks such as the most successful of all the spectacular Tom Brady; Others like the retired Peyton Manning, we have Cam Newton, and my favorite the religious Aaron Rodgers, of course, religious for his famous Bird Marys.

Tom Brady

Quien Decide y Ejecuta las Jugadas

En este apartado, todos sabemos que fuera del terreno el entrenador es quien manda, sin embargo después de él, el #quarterback es el líder del equipo y es quien comanda las jugadas, entrega el balón, realiza los pases, hasta puede correr y llegar a la marca del primero y 10 cuando no puede pasar el balón. En la NFL existen muchos Mariscales de Campo Famosos como el más ganador de todos el espectacular Tom Brady; otros como el retirado Peyton Manning, tenemos a Cam Newton, y a mi favorito el religioso Aaron Rodgers, a claro, religioso por sus famosos Aves Marías.

Aaron Rodgers

Meet the Fumble and Interception

My friends must already be experts in American #football, but they lack this little thing, the Fumble or loose ball, it occurs when an offensive loosens the ball that is still in play, it is very seen when the quarterback receives the ball and they knock it down this can release the ball and the opposing team recovers it and scores points or starts their offensive plays. The Interception occurs when the offensive makes the pass and it is caught by a defender before the receiver does. There have been instances of interception occurring and the defender running so far that he can reach the end zone.

Fumble

Conoce el Fumble y la Intercepción

Amigos míos ya deben ser unos expertos en el #futbolamericano, pero les falta esta cosita, el Fumble o balón suelto, ocurre cuando un ofensivo suelta el balón que todavía está en juego, es muy visto cuando el quarterback recibe la bola y lo tumban este puede soltar el balón y el equipo contrario lo recupera y anota puntos o inicia sus jugadas ofensivas. La Intercepción se da cuando el ofensivo realiza el pase y este es atrapado por algún defensivo antes de que lo haga el receptor. Se han visto casos que ocurre la intercepción y el defensivo corre tanto que puede llegar a la zona de anotación.

Interception-Intercepcion

The Super Bowl

We cannot finish this guide without you knowing what this event means. And it is nothing more than the final game of the #NFL or National Football League, where the champions of the National Conference and the American Conference face off. The trophy the winner receives is named Vince Lombardi, named after the first head coach to win the Super Bowl in a row. He is one of the winningest coaches in NFL history, who by the way was the coach of the Green Bay Packers.

Source-Fuente

El Super Bowl

No podemos culminar esta guía sin que sepas que significa este evento. Y no es más que el partido final de la #NFL o Liga Nacional de Fútbol, donde se enfrentan los campeones de la Conferencia Nacional y de la Conferencia Americana. El trofeo que recibe el ganador es llamado Vince Lombardi, nombre del primer entrenador en jefe que ganó el Super Bowl de manera consecutiva. Es uno de los entrenadores más ganadores en la historia de la NFL, que por cierto fue entrenador de los Empacadores de Green Bay.

And so far, friends, this express guide, and since you are already experts in American football, take advantage of the fact that we are in the middle of the season to enjoy this exciting #sport. As always, I am proud to be able to help you and pass on my knowledge. Greetings and see you soon. Ah, one piece of advice, when playing a parley, don't break the ticket early, because the game doesn't end until it's over.

Y hasta aquí amigos está guía exprés, y como ya son unos expertos del #futbolamericano, aprovechen que estamos en plena temporada para que disfruten de este apasionante #deporte. Como siempre me siento orgulloso de poder ayudarles y transmitirle mis conocimientos. Saludos y hasta pronto. ¡Ah!, un consejo, cuando jueguen un parley no rompan el ticket antes de tiempo, porque el juego no se acaba hasta que se termina.

...Gracias Por Visitar...

...Thanks for visiting...

Sorry. English is not our native language. Therefore, a web translator is used for texts in English. (Spanishdict)