My Actifit Report Card: March 25 2026

Gnije w robocie, grzęznę we wszystkim, ale muszę też przyznać, że ruszyłem trochę do przodu z największym projektem ever. Pojawiły się dodatkowe wątpliwości, jakieś tam przeszkody, ale idziemy od przodu i pomimo, że jestem trochę opóźniony, to mam nadzieję że uda się do piątku wysłać już jakiś projekt do zczytania i oceny. Początkowo deadline był do końca poprzedniego roku, zwaliłem na inny powiązany projekt, trochę na wyrostek, ale wymówki się skończyły.

I’m drowning at work, getting bogged down in everything, but I also have to admit I’ve made some progress on the biggest project ever. Some additional doubts have come up, along with a few obstacles here and there, but we’re moving forward. Even though I’m a bit behind schedule, I hope to send a draft for review and feedback by Friday. Originally, the deadline was the end of last year—I blamed it on another related project and partly on the appendix, but the excuses have run out.