(ENG-CZE) My Actifit Report Card: June 25 2025

Hi,
I went for a run this morning, even though I didn't really feel like it.
Two runs in a row after a week of vacation, plus I could still feel yesterday’s hills in my legs today.
But participating in the #poliac league pushed me out the door 🙂 Even though I’ll probably won’t walk many steps on Saturday and Sunday 😛
In the afternoon, we went to my grandparents' house with the dogs to spend some time in the garden.

Ahoj,
Dopoledne jsem si šel zaběhat, i když se mi úplně nechtělo.
Dva běhy po sobě, po týdnu dovolené, a ještě k tomu ty včerejší kopečky jsem dneska cítil.
Jenže účast v #poliac league mě vyhnala ven 🙂 Kór, když v sobotu a v neděli moc kroků zřejmě nenachodím 😛
Odpoledne jsme jeli k dědovi a babičce se psy na zahradu.

I went for a run on the bike path, trying to keep it easy. It was quite warm, and my heart rate was higher than usual.

Běhat jsem šel po cyklostezce, snažil jsem se běžet lehce, ale bylo teplo a tepy byly dost vysoko.

The dogs enjoyed the garden, and I chopped some wood for a weekend camping trip.

Psi si užívali zahradu a já si
naštípal nějaké dřevo na víkendový pobyt v kempu.

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Daily Activity, Running