🇵🇱 Strażnik w trybie uśpienia / 🇬🇧 The Guard in Sleep Mode : January 16 2026

Niby na warcie. Niby czujny strażnik ogrodu.
Ale słońce zrobiło swoje — ciepłe promienie wciągnęły go w miękki, koci letarg.

Supposedly on duty. A vigilant garden guard.
But the sun had other plans — warm rays pulled him gently into a soft, feline trance.

Gdy zatrzymałem się przy płocie i podniosłem telefon, jedno oko uchyliło się leniwie.

Bez ruchu. Bez alarmu. Tylko spojrzenie mówiące:
„Widzę cię. Ale nie licz, że coś z tym zrobię.”

Strażnik zmiany porannej.
Na etacie — obecny.
W praktyce — w trybie oszczędzania energii 🤣.

When I stopped by the fence and raised my phone, one eye opened lazily.

No movement. No alarm. Just a look that clearly said:
“I see you. But don’t expect me to react.”

Morning shift security.
Clocked in — technically.
Operating strictly in energy-saving mode 🤣.

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Chasing Pokemons, Daily Activity, Photowalking